Honestly Now(Safety's Just Danger...Out Of Place)-Harry Connick Jr.

[ti:Honestly Now (Safety's Just Danger...Out Of Place)] [ar:Harry Connick Jr.] [al:She] [by:] [offset:0] [00:00.00]Honestly Now(Safety's Just Danger...Out Of Place) (Album Version) - Harry Connick Jr. (小亨利康尼克)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.76]Honestly now
说实话 [00:15.99] [00:18.13]Either you stand for something
你要么有坚定的信念 [00:20.55] [00:21.56]Or you get knocked down for nothing
否则你会毫无收获 [00:24.10] [00:25.15]Sister don't ache too soon
姐姐不要太早伤心 [00:27.69] [00:30.30]I thought it was understood
我以为大家都明白 [00:32.83] [00:33.67]By everyone in this room
在场的每一个人 [00:36.14] [00:37.09]Who'd ever come up short or won a race
谁会落后或者赢得比赛 [00:41.40] [00:44.00]Safety's just danger out of place
安全就是危险无处可逃 [00:49.85] [00:52.53]Truly now
现在 [00:54.12] [00:56.02]People play tricks on your mind
人们玩弄你的心 [00:58.44] [00:59.32]Shadows only follow behind
阴影紧随其后 [01:01.75] [01:02.67]Sister stay still
姐姐别动 [01:06.68] [01:07.74]I thought it was the nature
我以为这是天性使然 [01:10.38] [01:11.05]Of all on malvern's hill
马尔文山上的一切 [01:13.44] [01:14.25]Who'd taken a lead off third base
谁在三垒上领先了我 [01:19.25] [01:20.99]Safety's just danger out of place
安全就是危险无处可逃 [01:27.37] [01:32.69]Honestly now
说实话 [01:34.16] [01:35.90]If fate were to follow fortune
如果命运跟随着命运 [01:38.40] [01:39.22]And clarity drowned distortion
清晰度淹没了扭曲 [01:41.70] [01:42.54]Sister on alert
姐姐提高警惕 [01:44.94] [01:47.63]Pay close attention
密切关注 [01:49.95] [01:50.75]To fingerprints in the dirt
敬尘土中的指印 [01:53.09] [01:53.90]And fallen feet that leave no trace
双脚落下不留痕迹 [01:58.91] [02:00.62]Safety's just danger out of place
安全就是危险无处可逃 [02:07.35] [03:54.57]Sincerely now
真心实意 [03:56.25] [03:57.87]I requested information
我需要信息 [04:00.32] [04:01.19]At a roadside station
在路边的车站 [04:03.52] [04:04.47]Sister it seems absurd
姐妹这似乎荒谬至极 [04:07.55] [04:09.59]To be hammering pith
让我的心砰砰直跳 [04:11.97] [04:12.75]Like a poet with a loss for words
就像一个无言以对的诗人 [04:15.24] [04:16.26]Trying to describe an angel's face
试着描述一个天使的脸庞 [04:20.91] [04:22.95]Safety's just danger out of place
安全就是危险无处可逃 [04:29.51] [04:34.64]Honestly now
说实话 [04:36.08] [04:37.97]Wholly in demand
需求量很大 [04:40.14] [04:41.15]Coming off second hand
二手货 [04:43.45] [04:44.42]Sister don't unravel
姐姐不要崩溃 [04:47.08] [04:51.78]When there's nowhere to go
当你无处可去 [04:54.37] [04:55.35]Except lawless travel
除了无法无天的旅行 [04:57.85] [04:58.73]And an end to infinity's space
无穷无尽的世界就此终结 [05:04.20] [05:05.42]Safety's just danger safety's just danger
安全就是一种危险