It Only Hurts When I Laugh-Rick Trevino

[ti:It Only Hurts When I Laugh] [ar:Rick Trevino] [al:Rick Trevino] [by:] [offset:0] [00:00.00]It Only Hurts When I Laugh - Rick Trevino
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.44]Oh you won't see me smile again no not for a while
你会有一段时间看不到我的笑容 [00:11.23] [00:12.05]It's way down here on lonely street there's heart next by to mine
孤独的街道上我的心与我紧紧相依 [00:16.57] [00:17.18]And I tried to hold my head up and forget about the past
我试着昂首挺胸忘记过去 [00:21.48] [00:22.71]My heart becomes tear drops fount' till I break down and laugh
我的心变得泪如雨下直到我崩溃大笑 [00:27.43] [00:29.15]Oh I cried cried cried when you left me
当你离我而去我伤心落泪 [00:33.79] [00:34.77]I tried tried tried to forget your memory
我试着忘记你 [00:39.15] [00:40.07]But when I see your photograph it tears my heart in half
但当我看到你的照片我的心就撕成两半 [00:44.80] [00:45.30]And it only hurts me baby when I laugh
宝贝只有我笑的时候我才会伤心 [00:50.07] [01:15.07]I think I'm going crazy look what you've done to me
我觉得我要疯了看看你对我做了什么 [01:19.63] [01:20.82]A victim of your reckless ways is all I've come to be
我变成了你不计后果的受害者 [01:25.27] [01:26.19]You by sitting in the corner knows exactly what to play
你坐在角落里知道该怎么做 [01:30.41] [01:31.59]Singing the blues alone to lose while I laugh the hurt away
一个人唱着布鲁斯独自面对失败我笑着赶走伤痛 [01:35.86] [01:37.76]Oh I cried cried cried when you left me
当你离我而去我伤心落泪 [01:42.61] [01:43.55]I tried tried tried to forget your memory
我试着忘记你 [01:47.91] [01:48.84]But when I see your photograph it tears my heart in half
但当我看到你的照片我的心就撕成两半 [01:54.07]And it only hurts me baby when I laugh
宝贝只有我笑的时候我才会伤心 [01:59.06] [02:01.11]And then I see your photograph it tears my heart in half
当我看到你的照片我的心支离破碎 [02:05.59] [02:06.21]And it only hurts me baby when I laugh
宝贝只有我笑的时候我才会伤心 [02:10.98] [02:12.95]Yes it only hurts me baby when I laugh
宝贝只有我笑的时候我才会伤心