Only When I'm Drunk-Crazy Town

[ti:Only When I'm Drunk] [ar:Crazy Town] [al:The Gift of Game] [by:] [offset:0] [00:00.00]Only When I'm Drunk - Crazy Town
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.11]I get drunk and I stumble to the phone
我酩酊大醉跌跌撞撞地去接电话 [00:12.30]And conjure up a b**ch to bone when I'm alone
当我一个人的时候召唤一个女人来伺候我 [00:14.40]F**ked up tore back I need to take a piss
糟糕透顶我得去上厕所 [00:16.90]Only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候 [00:17.63]I sing a song like this
我唱着这样的歌 [00:18.99]My grandma and your grandma
我的奶奶和你的奶奶 [00:21.22] [00:21.96]Sitting by the fire
坐在火堆旁 [00:23.49]Hold on turn that beat off
等等关掉音乐 [00:24.95]No keep it going
继续吧 [00:26.10]Crazy town yo y'all just not known
疯狂的城市你们都不知道 [00:28.28]I get drunk and start talking more sh*t
我喝到烂醉如泥开始胡言乱语 [00:30.55]And when I got a gun in my hand
当我手里拿着枪 [00:32.29]You better get
你最好赶紧 [00:32.92]Out cause my brain just ain't what it used to be
因为我的脑子已经大不如从前 [00:35.13]Forget trying to rationalize cover your eyes
忘记试图找借口捂住你的眼睛 [00:37.57]I get uh damn I'm drunk
我真的醉了 [00:39.63]I need a chunck no better yet a hunk of that funk
我需要一点好东西来点那种东西 [00:42.22]I get uh damn I'm drunk
我真的醉了 [00:44.21]I need a chunk no better yet
我需要一大笔钱再好不过了 [00:45.65]A hunk of that funk
放克音乐 [00:46.78]Yeah I'm good bad d**e I'm freaky fresh
我是个好男人我神清气爽 [00:49.03]I make hip hop fans say yes yes
我让嘻哈迷都同意 [00:51.45]Crazy's coming through you know we're gonna blow up
疯狂的事情即将发生你知道我们会引爆全场 [00:53.83]Hold up wait I think I'm gonna throw up na' false alarm
等等我觉得我要吐了虚惊一场 [00:58.39]I'm getting all ladies with my cool charm
我用我迷人的魅力赢得所有女孩的青睐 [01:00.58]When I get drunk I might even call my daddy a punk
当我喝醉的时候我可能会叫我爸爸废物 [01:03.34]Yeah but only when I'm drunk
但只有在我喝醉的时候 [01:05.03] [01:05.69]Yeah only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候 [01:07.26] [01:07.97]Only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候 [01:08.96] [01:09.63]Yeah only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候 [01:11.98]It happens only when I'm drunk
只有我喝醉的时候才会这样 [01:13.81]It goes one for the chronic two for the amnesia
一是因为慢性病二是因为健忘症 [01:16.43]I'm that crazy white boy with the drinks in the freezer
我就是那个疯狂的白人男孩冰箱里放着饮料 [01:18.58]Bust a one out two out blitz type of rapper
一击致命所向披靡的说唱歌手 [01:20.82]That will get you out of your seat quicker than a car jacker
这会让你比劫车者更快地离开座位 [01:23.25]Sipping colt forty fever when it put in way my people
啜饮美酒让我的同胞感到欣喜若狂 [01:25.61]Got ho's in east Columbus when I'm billy D. Rico
当我是BillyD.Rico的时候我在东哥伦布有女人作伴 [01:27.97]Cause I move like I'm smooth like
因为我的一举一动都游刃有余 [01:29.30]Like I'm Harry Belafonte
好像我是哈里·贝拉方特 [01:30.49]Lookin' for them suckers that jumped my homey Le Le
寻找那些袭击我兄弟的 [01:32.75]All up in this b**ch with the Gin and Tanqueray
大家都在这个地方喝着金酒喝着美酒 [01:35.01]Dink like Mr. Wendal smoke bud like Dr Dre
像Wendal先生一样酣快畅饮就像Dr.Dre一样 [01:37.18]But that's cause I'm old enough to do that of sh*t
那是因为我已经长大了可以做那种事了 [01:39.47]God damn I gotta piss
该死我要尿尿 [01:40.48]I pass the mic to Mr. Shift
我把麦克风递给Shift先生 [01:42.15]I get drunk and can't nobody whoop me
我喝到酩酊大醉谁都不能叫我 [01:44.21]I'm trippin' it must be that brew that Iwas sippin'
我醉了一定是我喝的那种饮料 [01:46.52]Kickin' in guess I shouldn't have mixed it with the Gin
我想我不该把酒和杜松子酒混在一起 [01:48.93]'Cause when I'm laying on my back I can feel the room spin
因为当我躺在地上我感觉天旋地转 [01:51.30]One too many I reckon
我想太多了 [01:52.79]Feelin' I got to hurl any second
我感觉我随时都有冲动 [01:54.97]Want to get up but can't move
想站起来却动弹不得 [01:56.69]Feels like I'm stuck in a groove
感觉我沉浸在音乐里无法自拔 [01:58.49]What the f**k was I trying to prove
我究竟想证明什么 [02:00.34]I got a knack for downin' four-o's
我有一套解决问题的办法 [02:02.12]All the hos know them doobie bros
所有女人都知道他们是杜比兄弟 [02:03.93] [02:04.48]People call me shift I keep a fifth in my trunk
人们叫我shift我后备箱里放着一把枪 [02:06.78]I might f**k an ugly b**ch but only when I'm drunk
我可能会和丑陋的女人缠绵但只有在我喝醉的时候 [02:08.89] [02:09.56]Yeah only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候 [02:11.76]Only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候 [02:12.82] [02:13.41]Yeah only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候 [02:15.88]It happens only when I'm drunk
只有我喝醉的时候才会这样 [02:17.26] [02:17.84]Yeah only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候 [02:19.85] [02:20.66]Only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候 [02:21.64] [02:23.11]One two one two
一二一二 [02:24.20] [02:25.07]Only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候 [02:26.15] [02:27.64]One two one two
一二一二 [02:28.63] [02:29.42]Only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候 [02:30.49] [02:31.81]One two one two
一二一二 [02:33.02] [02:33.92]Only when I'm drunk
只有在我喝醉的时候