SEVEN YEARS AFTER-PRINCESS PRINCESS

[ti:SEVEN YEARS AFTER] [ar:PRINCESS PRINCESS] [al:STAR BOX] [by:] [offset:0] [00:00.00]SEVEN YEARS AFTER - PRINCESS PRINCESS [00:10.96]詞：富田京子 [00:21.93]曲：奥居香 [00:32.90]駆け登る坂道 息をきらしてる
爬着坡道 几乎失去呼吸 [00:39.47]この角を曲がれば
若将这个角弯曲 [00:42.48]あの部屋が見える
就会看见那间房子 [00:46.06]隣のペンキの落書きまで
直到旁边的油漆涂鸦 [00:52.66]すべてが昔どおり
一切都如往昔 [00:59.58]悲しい思い出が止まらない夜は
悲伤不能自已的夜晚 [01:06.36]出逢ったことさえ うらんでみたりした
只有相逢的情景 才会使人愤怒 [01:12.93]心がだんだんスピード
心跳渐渐加速 [01:18.41]上げて 眩しく開いた
不断上升 眩目地打开 [01:25.56]時間の風が恋のキズを
时间之风将爱恋之吻 [01:31.22]白く染めて 甘く優しく変える
染成白色 变得甜美温柔 [01:39.00]あの時ひとり空へ投げた
那时独自扔向天空 [01:44.60]銀のリング いま星になって消えた
银色的圆环 如今早已幻化成星星 [01:53.00] [02:03.32]擦りきれた帽子を深くかぶったら
将帽子深深戴住 [02:10.00]二人でいたころの子供じみた顔
两人所到指出都是孩子般的笑脸 [02:16.54]やきもち やせっぽちのわがまま
吃醋了 小小的任性 [02:23.33]いつでも怒らせたね
总是惹得你生气 [02:27.88] [02:30.29]今 恋をしてるし幸せだけれど
如今 我陷入爱的漩涡感到很幸福 [02:36.93]あんなに傷つけ合う恋はもうできない
那样可以彼此伤害的爱情已成奢望 [02:43.43]強気な笑顔が好きだった
喜欢过坚定的笑脸 [02:50.23]今頃気づいた
如今才发现 [02:56.14]失くした時間は決して二度と
失去的时光再也不会 [03:01.82]戻らないの だからいちばん光る
再次回来 所以才最怀念 [03:09.68]こんなに遠く離れた今も
这般远远分离 [03:15.17]すごい日々は胸で輝くの熱く
每一天都在胸口折磨着 [03:22.77] [03:50.01]時間の風が恋のキズを
时间之风将爱恋之吻 [03:55.53]白く染めて 甘く優しく変える
染成白色 变得甜美温柔 [04:03.28]あなたに逢えてよかった
能与你相逢真的很好 [04:07.17]今はそう思うの
如今这样想着 [04:11.43]この青い空の下で
在这蓝天下 [04:16.29] [04:19.16]抱きしめたい
突然想拥抱你 [04:21.58]あの日の全部を 強く
拥抱那些曾经 紧紧地