She's Not There-Paper Pilots/L'Avventura/Rod Argent

[ti:She's Not There] [ar:Dick Isreal] [al:True Blood (Music from the HBO Original Series, Vol. 3) (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]She's Not There - Paper Pilots/L'Avventura/Rod Argent
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.95]No one told me about her
没人跟我提起过她 [00:16.01] [00:17.32]The way she lied
她撒谎的样子 [00:18.61] [00:20.78]Well no one told me about her
没人跟我提起过她 [00:23.73] [00:24.78]How many people cried
多少人伤心落泪 [00:26.54] [00:27.76]But it's too late to say you're sorry
现在说对不起已经来不及了 [00:30.99] [00:31.78]How would I know why should I care
我怎么会知道我为何要在意 [00:34.91] [00:36.06]Please don't bother tryin' to find her
请别白费力气去找她 [00:39.24] [00:39.78]She's not there
她不在 [00:42.47] [00:52.80]Ooh no one told me about her
没人跟我提起过她 [00:55.92] [00:57.15]What could I do
我能做什么 [00:58.47] [01:00.75]Well no one told me about her
没人跟我提起过她 [01:03.84] [01:05.18]Though they all knew
虽然他们都知道 [01:06.51] [01:07.85]But it's too late to say you're sorry
现在说对不起已经来不及了 [01:11.03] [01:11.63]How would I know why should I care
我怎么会知道我为何要在意 [01:14.81] [01:16.01]Please don't bother tryin' to find her
请别白费力气去找她 [01:19.75]She's not there
她不在 [01:24.38] [01:50.64]Well no one told me about her
没人跟我提起过她 [01:53.71] [01:55.36]The way she lie
她撒谎的样子 [01:56.50] [01:58.86]Well no one told me about her
没人跟我提起过她 [02:01.98] [02:02.70]How many people die
死了多少人 [02:04.38] [02:05.79]And it's too late to say you're sorry
现在说对不起已经来不及了 [02:09.04] [02:09.74]How would I know why should I care
我怎么会知道我为何要在意 [02:12.91] [02:13.81]Please don't bother tryin' to find her
请别白费力气去找她 [02:17.84]She's not there
她不在 [02:22.44] [02:26.59]She's not there
她不在 [02:30.54] [02:34.52]She's not there
她不在 [02:38.45] [02:42.47]She's not there
她不在 [02:46.31] [02:50.49]She's not there
她不在