Like O, Like H-Tegan And Sara

[ti:Like O, Like H] [ar:Tegan And Sara] [al:The Con] [by:] [offset:0] [00:00.00]Like O, Like H - Tegan And Sara
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.43]When I was eight
八岁的时候 [00:13.66]I was sure
我很确定 [00:14.61]I was growing nerves
我越来越紧张 [00:16.59]Like steel in my palm
就像我手中的钢铁 [00:18.15] [00:20.72]Make a map of what you see
画一张你眼中所见的地图 [00:22.56]Direct pain effectively
直接止痛 [00:24.21] [00:25.05]I was eight
那时我八岁 [00:25.73]I was sure
我很确定 [00:26.77]I was growing pain
我痛苦不堪 [00:28.74]Like lead in my feet
就像我脚上的铅 [00:30.50] [00:32.79]S O S to my mother
感谢我的母亲 [00:34.79]Take the hinges off the door
卸下门上的铰链 [00:36.68]S O S to my mother
感谢我的母亲 [00:38.74]Take the hinges off the door
卸下门上的铰链 [00:40.59]Oh oh oh oh [00:42.41]Sugar spell it out
甜蜜的爱拼尽全力 [00:43.84]Like oh oh oh oh
就像这样 [00:46.45]Sugar spell it out
甜蜜的爱拼尽全力 [00:47.83]Like oh oh oh oh
就像这样 [00:50.42]Sugar spell it out
甜蜜的爱拼尽全力 [00:52.13]Like o
就像o [00:53.01] [00:54.36]Like o like h in your gut
就像你内心深处的那个人 [00:56.88] [00:58.30]Like o like h in your gut
就像你内心深处的那个人 [01:00.90] [01:02.33]Like o like h in your gut
就像你内心深处的那个人 [01:04.92] [01:06.33]Like o like h in your gut
就像你内心深处的那个人 [01:08.92] [01:12.23]In your gut
在你心底 [01:13.04] [01:16.17]In your
在你的 [01:16.59]S O S
亲爱的 [01:18.96] [01:20.58]S O S
亲爱的 [01:23.17] [01:24.70]When I was four plus a ten
当我四岁的时候 [01:27.14]I was swinging fists
我挥舞着拳头 [01:29.05]Like nails in a board
就像钉在木板上的钉子 [01:30.55] [01:33.19]Pull your hands inside of you
把你的手放进你的身体里 [01:35.01]Six years 'till I'll be through
六年之后我会熬出头 [01:37.28]I was four plus a ten
我那时只有四岁加一个十岁 [01:39.42]I was swinging back
我尽情摇摆 [01:41.12]Like a race to be sure
就像一场比赛 [01:42.87] [01:45.35]S O S to my mother
感谢我的母亲 [01:47.27]Take the hinges off the door
卸下门上的铰链 [01:49.08]S O S to my mother
感谢我的母亲 [01:51.10]Take the hinges off the door
卸下门上的铰链 [01:52.66]Oh oh oh oh [01:54.85]Sugar spell it out
甜蜜的爱拼尽全力 [01:56.27]Like oh oh oh oh
就像这样 [01:58.89]Sugar spell it out
甜蜜的爱拼尽全力 [02:00.21]Like oh oh oh oh
就像这样 [02:02.84]Sugar spell it out
甜蜜的爱拼尽全力 [02:04.47]Like o
就像o [02:05.41] [02:06.84]Like o like h in your gut
就像你内心深处的那个人 [02:09.39] [02:10.81]Like o like h in your gut
就像你内心深处的那个人 [02:13.42] [02:14.75]Like o like h in your gut
就像你内心深处的那个人 [02:17.38]S O S
亲爱的 [02:18.94]Like o like h in your gut
就像你内心深处的那个人 [02:21.35]S O S
亲爱的 [02:23.08] [02:24.58]In your gut
在你心底 [02:25.35]S O S
亲爱的 [02:27.25] [02:28.82]In your gut
在你心底 [02:29.48]S O S
亲爱的 [02:31.11] [02:32.63]In your
在你的