In All My Dreams I Drown-群星

[ti:In All My Dreams I Drown] [ar:群星] [al:The Devil's Carnival] [by:] [offset:0] [00:00.00]In All My Dreams I Drown - 群星
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.62]The ship it swayed
船在摇晃 [00:13.79]Heave ho
嗨起来 [00:15.17]On the dark and stormy blue
在漆黑的暴风雨般的蓝色天空 [00:17.26] [00:18.40]And I held tight to the captain's might
我紧紧抓住船长的威力 [00:21.39]As he pulled up his trews
当他停下脚步 [00:24.50]You haven't slept'
你睡不着觉 [00:25.71]Heave ho he said
嗨起来他说 [00:27.33]In many suns and moons'
在无数个太阳和月亮里 [00:30.41]Oh I will sleep when we reach shore
当我们靠岸时我会酣然入睡 [00:33.28]And pray we get there soon'
祈祷我们能尽快到达目的地 [00:36.21]He said now hush love
他说现在沉默吧亲爱的 [00:38.33]Her's your gown
她是你的礼服 [00:39.67]There's the bed
床在那里 [00:41.12]Lanterns down
放下灯笼 [00:42.35]But I don't want to go to sleep
但我不想睡觉 [00:45.34]In all my dreams I drown
我沉浸在梦里无法自拔 [00:48.44]The captain howled
船长怒吼道 [00:49.95]Heave ho heave ho
摇摆翘臀 [00:51.35]And tied me up with sheets
用床单把我捆起来 [00:54.43]A storm is brewing in the South
一场风暴正在南方酝酿 [00:57.26]It's time you go to sleep'
你该睡觉了 [01:00.44]His berth it rocked
他的床在摇晃 [01:01.79]Heave ho heave ho
摇摆翘臀 [01:03.34]The ocean gnashed and moaned
大海痛苦呻吟 [01:06.28]Like Jonah we'll be swallowed whole
就像乔纳我们会被完全吞噬 [01:09.45]And spat back teeth and bones
把牙齿和骨头都吐出来 [01:12.50]He said now hush love
他说现在沉默吧亲爱的 [01:14.28]Her's your gown
她是你的礼服 [01:15.66]There's the bed
床在那里 [01:16.97]Lanterns down
放下灯笼 [01:18.51]But I don't want to go to sleep
但我不想睡觉 [01:21.50]In all my dreams I drown
我沉浸在梦里无法自拔 [01:24.60]Captain captain
船长 [01:27.48]I will do your chores
我会帮你做家务 [01:30.53]I will warm your cot at night
我会在夜里为你暖床 [01:33.22]And mop your cabin floors
帮你拖地 [01:36.54]Scold me hold me
骂我抱着我 [01:39.59]I'll be yours to keep
我会永远属于你 [01:42.42]The only thing I beg of you
我唯一请求你的是 [01:45.25]Don't make me go to sleep'
别让我昏昏欲睡 [01:47.94] [01:48.56]The sky it flashed
天空一闪而过 [01:49.96]Heave ho heave ho
摇摆翘臀 [01:51.26]His pillow dulled the brink
他的枕头模糊了The Verge [01:54.47]The curtains ran between my legs
窗帘在我的双腿之间飘动 [01:57.38]As we began to sink
当我们渐渐沉沦 [02:00.30]I closed my eyes
我闭上双眼 [02:01.84]Heave ho heave ho
摇摆翘臀 [02:03.24]As the ship was rent and felled
当这艘船支离破碎 [02:06.61]Eddies in the water headed
在水中翻腾 [02:09.34]To the mouth of Hell
去往地狱之口 [02:12.61]Hush now hush love
安静点亲爱的 [02:14.51]Here's your gown
这是你的礼服 [02:15.72]There's the bed
床在那里 [02:17.16]Lanterns down
放下灯笼 [02:18.52]I'm begging you please wake me up
我乞求你请唤醒我 [02:21.33]In all my dreams I
在我所有的梦里