Heaven's All Around-群星

[ti:Heaven's All Around] [ar:群星] [al:The Devil's Carnival] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heaven's All Around - 群星
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.20]When the sky is dark
当天空一片漆黑 [00:25.10] [00:26.58]And the moon aglow
月光皎洁 [00:29.78] [00:30.76]And the morning star
晨星 [00:31.99] [00:32.59]Burning from afar
在远处燃烧 [00:34.16] [00:35.13]Enters into view
映入眼帘 [00:37.03] [00:39.13]"All that I can say
我只能说 [00:42.10] [00:43.15]All that I can know
我知道的一切 [00:46.40] [00:47.52]Is that I'll be dreaming"
那就是我会在做梦 [00:49.56] [00:50.16]He says "of you"
他说你 [00:54.56] [00:58.76]When the clouds are grey
当乌云密布 [01:01.42] [01:03.06]And the angels lull
天使也会平静下来 [01:06.47] [01:07.15]And the daffodil bends against its will
黄水仙违心地弯下腰 [01:11.18]What am I to do
我该怎么办 [01:13.41]What am I to do
我该怎么办 [01:15.50]"All that I can say
我只能说 [01:18.35] [01:19.47]All that I can know
我知道的一切 [01:22.48] [01:24.00]Is that I'll be dreaming"
那就是我会在做梦 [01:26.29] [01:26.90]He says "of you"
他说你 [01:30.57] [01:32.99]Cast my reverie
让我浮想联翩 [01:35.32]Back into the sea
回到大海里 [01:37.22]Underneath my pillow
在我的枕头下 [01:38.96] [01:39.53]Where it's meant to be
这是命中注定 [01:44.40] [01:46.33]When the wine is gone
当酒喝完 [01:48.61] [01:50.46]And the carriage glows
马车闪闪发光 [01:52.63] [01:54.66]All the spirits turn
所有的灵魂都会转动 [01:57.02]Will the night adjourn
今夜是否会结束 [01:58.93]Bidding you adieu
向你道别 [02:00.98]Bidding you adieu
向你道别 [02:03.05]"All that I can say
我只能说 [02:05.99] [02:07.21]All that I can know
我知道的一切 [02:10.20] [02:11.35]Is that I'll be dreaming"
那就是我会在做梦 [02:14.38] [02:15.14]He says "of you"
他说你 [02:18.90] [02:20.77]Cast my reverie
让我浮想联翩 [02:22.93]Back into the sea
回到大海里 [02:24.87]Underneath my pillow
在我的枕头下 [02:27.24]Where it's meant to be
这是命中注定 [02:30.50] [02:47.35]All my little troubles
我所有的烦恼 [02:49.29]Haven't got a prayer
没有一句祷告 [02:50.91] [02:51.49]Heaven's all around you
天堂就在你的身边 [02:53.02]When you haven't got a care
当你无忧无虑时 [02:55.43]All my little troubles
我所有的烦恼 [02:57.08] [02:57.74]Haven't got a prayer
没有一句祷告 [02:59.73]Heaven's all around you
天堂就在你的身边 [03:01.72]When you haven't got a care
当你无忧无虑时 [03:03.28] [03:03.89]All my little troubles
我所有的烦恼 [03:05.61] [03:06.18]Haven't got a prayer
没有一句祷告 [03:08.04]Heaven's all around you
天堂就在你的身边 [03:09.99]When you haven't got a care
当你无忧无虑时 [03:11.73] [03:12.25]All my little troubles
我所有的烦恼 [03:13.78] [03:14.39]Haven't got a prayer
没有一句祷告 [03:16.46]Heaven's all around you
天堂就在你的身边 [03:18.26]When you haven't got a care
当你无忧无虑时 [03:19.90] [03:20.61]All my little troubles
我所有的烦恼 [03:22.72]Haven't got a prayer
没有一句祷告 [03:24.10] [03:24.81]Heaven's all around you
天堂就在你的身边