Party Of One-Meat Loaf

[ti:Party Of One] [ar:Meat Loaf] [al:Hell In A Handbasket] [by:] [offset:0] [00:00.00]Party Of One - Meat Loaf (密特·劳弗)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.66]Waiter said this table's set for three
服务员说这张桌子是三个人的 [00:14.79] [00:16.48]Well that's too bad cause no one's joining me
那太可惜了因为没有人加入我 [00:19.80] [00:21.75]Maybe I prefer to dine alone
也许我更喜欢一个人吃饭 [00:24.67] [00:26.54]What you don't understand about a party of one
一个人的派对你有什么不明白的 [00:30.59] [00:33.07]I used to keep a lot of people around
我曾经和很多人在一起 [00:37.29] [00:38.12]Who had their hands over my eyes ears and mouth
他们用手捂住我的眼睛耳朵和嘴巴 [00:42.11] [00:43.05]Just like the money
就像金钱一样 [00:44.61]And the buzz they were gone in the morning
到了早上兴奋的感觉都消失了 [00:49.31] [00:50.77]Now I'm a party of one
现在我是一个人的派对 [00:54.04] [00:58.31]Want to get away on a holiday
想要出去度假 [01:01.91] [01:03.32]So I packed my bags and I flew away
所以我收拾行李远走高飞 [01:06.62] [01:08.41]I'm in the air and I'm so turned on
我兴奋无比兴奋无比 [01:11.50] [01:13.79]Honey can't you see I'm a party of one
亲爱的你不明白吗我是一个人的派对 [01:17.87] [01:19.78]I used to keep a lot of people around
我曾经和很多人在一起 [01:24.13] [01:24.80]Who had their hands over my eyes ears and mouth
他们用手捂住我的眼睛耳朵和嘴巴 [01:29.24] [01:29.76]Just like the money
就像金钱一样 [01:31.36]And the buzz they were gone in the morning
到了早上兴奋的感觉都消失了 [01:35.73] [01:39.90]These days I wake up and there's no one in sight
这些日子我一觉醒来眼前空无一人 [01:44.03] [01:44.85]Sometimes it gets so lonely I don't mind
有时孤独寂寞我不在乎 [01:49.13] [01:50.00]I live alone but at least my roommate knows me
我一个人住但至少我的室友认识我 [01:56.11] [01:57.57]I'm a party of one
我是一个人的派对 [02:00.24]Don't get to comfortable cause you gotta go
不要放松心情因为你必须离去 [02:04.55] [02:05.14]You have some nerve showing up here oh
你有胆量出现在这里 [02:10.68] [02:11.85]Oh talk to the hand
与我的手对话 [02:14.10] [02:14.89]Talk to me on my level
和我谈谈我的水平 [02:16.76] [02:20.59]I used to keep a lot of people around
我曾经和很多人在一起 [02:24.61] [02:25.54]Who had their hands over my eyes ears and mouth
他们用手捂住我的眼睛耳朵和嘴巴 [02:30.46]Just like the money
就像金钱一样 [02:32.04]And the buzz they were gone in the morning
到了早上兴奋的感觉都消失了 [02:36.61] [02:40.66]These days I wake up and there's no one in sight
这些日子我一觉醒来眼前空无一人 [02:44.86] [02:45.58]Sometimes it gets so lonely I don't mind
有时孤独寂寞我不在乎 [02:49.69] [02:50.63]I live alone but at least my roommate knows me
我一个人住但至少我的室友认识我 [02:56.83] [02:58.25]Now I'm a party of one
现在我是一个人的派对 [03:01.13] [03:04.25]I'm a party
我是派对达人 [03:04.85] [03:09.16]Help me no
帮帮我 [03:11.77] [03:15.27]I'm a party of one
我是一个人的派对 [03:18.27] [03:24.85]Help me out of this box
帮我摆脱困境 [03:26.84]Get me out of here
带我离开这里 [03:29.55]I'm a party of one
我是一个人的派对