California Dreamin'-Meat Loaf

[ti:California Dreamin'] [ar:Meat Loaf] [al:Hell In A Handbasket] [by:] [offset:0] [00:00.00]California Dreamin' - Meat Loaf (密特·劳弗)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.28]All the leaves are brown
所有的叶子都是棕色的 [00:14.86] [00:16.36]And the sky is gray
天空乌云密布 [00:19.44] [00:21.84]I went for a walk
我出去走走 [00:24.38] [00:26.14]On a winter's day
在某个冬日 [00:29.28] [00:31.79]I'd be safe and warm
我会感到安全又温暖 [00:35.09] [00:36.25]If I was in L A
如果我在洛杉矶 [00:39.12] [00:41.95]California dreamin'
加州梦 [00:44.86] [00:46.01]On such a winter's day
在这样一个冬日 [00:49.44] [00:51.66]Stopped in to a church
来到一座教堂 [00:54.64] [00:55.50]I passed along the way
我一路走来 [00:59.13] [01:00.67]Well I got down on my knees
我双膝跪地 [01:03.15](got down on my knees)
跪求各位大神了 [01:05.68]And I began to pray
我开始祈祷 [01:08.07](I began to pray)
我开始祈祷 [01:10.68]You know the preacher likes the cold
你知道牧师喜欢寒冷 [01:13.04](preacher likes the cold)
牧师喜欢寒冷 [01:15.54]He knows that I'm gonna stay
他知道我会留下来 [01:18.25](knows I'm gonna stay)
知道我会留下 [01:20.46]Oh now California dreamin'
现在我梦想着去加利福尼亚 [01:22.94](California dreamin)
加州梦 [01:25.70]On such a winter's day oh yeah
在这样一个冬日 [01:33.15] [01:51.18]All the leaves are brown
所有的叶子都是棕色的 [01:52.77](all the leaves are brown)
（所有的叶子都是棕色的） [01:55.02]And the sky is gray
天空乌云密布 [01:57.81](and the sky is gray)
天空乌云密布 [02:00.31] [02:01.00]I went for a walk
我出去走走 [02:02.45](I went for a walk)
我出去走了走 [02:05.17]On a winter's day
在某个冬日 [02:07.68](on a winter's day)
（在某个冬日） [02:10.06] [02:11.11]If I didn't tell her
如果我没有告诉她 [02:13.59] [02:14.88]I could leave today
我今天就可以离开 [02:18.01] [02:19.79]Oh now California dreamin'
现在我梦想着去加利福尼亚 [02:23.17](I thought you went away)
我以为你走了 [02:24.98]Oh now California dreamin'
现在我梦想着去加利福尼亚 [02:27.70](on such a winter's day)
（在这样一个冬日） [02:29.88]Oh now California dreamin'
现在我梦想着去加利福尼亚 [02:32.26](California dreamin)
加州梦 [02:34.84]On such a winter's day
在这样一个冬日 [02:39.88] [02:49.01](dreamin')
梦想着 [02:49.63]Oh yeah California dreamin'
加州的梦想 [02:53.43] [02:55.58]Such a winter's day
这样的冬日 [02:58.38] [02:59.42]Oh now California dreamin'
现在我梦想着去加利福尼亚 [03:03.38] [03:05.51]California
加州 [03:08.97] [03:10.38]Thought the sky was grey
以为天空乌云密布 [03:12.87] [03:15.32]California dreamin'
加州梦 [03:18.23] [03:20.15]Such a winter's day
这样的冬日 [03:22.67] [03:24.28]Oh California dreamin'
加州的梦想 [03:28.13] [03:29.98]California dreamin'
加州梦 [03:35.52] [03:36.35](dreamin')
梦想着 [03:39.35]And the sky is gray
天空乌云密布 [03:42.42] [03:44.30]And the skies are gray
天空乌云密布