Sans Souci-Lucy Woodward

[ti:Sans Souci] [ar:Lucy Woodward] [al:Hooked!] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sans Souci - Lucy Woodward
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.71]Sans souci ah sans souci
Sans souci ah sans souci [00:24.03] [00:24.71]They got no room here for someone like me
这里容不下我这样的人 [00:29.82] [00:32.46]Oh the mountains start to giggle
群山开始咯咯地笑 [00:35.33]When the springtime waters wiggle
当春水荡漾 [00:37.43]Down the mountainside
走下山坡 [00:39.53] [00:41.43]I can hear the fishes swishing
我可以听见鱼儿游弋的声音 [00:43.85]Just as loud as I'm a wishing
就像我许下的愿一样响亮 [00:46.11]When I hit the tide
当我遇到挫折 [00:48.21] [00:51.14]Go go go go
走 [00:53.86] [00:55.56]Go go go go
走 [00:57.78] [01:00.68]Sans souci ah sans souci
Sans souci ah sans souci [01:07.76] [01:08.69]They got no room here for someone like me
这里容不下我这样的人 [01:13.91] [01:17.51]Go go go go
走 [01:19.80] [01:21.94]Go go go go
走 [01:24.25] [01:26.68]Try to tell me I was evil
都说我邪恶无比 [01:29.02] [01:30.96]Try to trample on my soul
试图践踏我的灵魂 [01:33.78] [01:35.37]Try to make me think
试图让我思考 [01:37.02]That they were righteous
他们是正直的 [01:39.24]But the plot of the lie was whole
但谎言的情节很完整 [01:44.23]Go go go go
走 [01:46.14] [01:48.32]Go go go go
走 [01:50.66] [01:53.54]Sans souci ah sans souci
Sans souci ah sans souci [02:00.65] [02:01.57]They got no room here for someone like me
这里容不下我这样的人 [02:06.65] [02:09.40]Ah the earth it starts a squaking
大地开始嘎吱作响 [02:12.05]'Cause it knows that love is walking
因为它知道爱就在前方 [02:14.23]And it ain't no dream no you ain't no dream
这不是梦你不是梦 [02:21.04] [02:22.31]Sans souci you ain't no dream
没有灵魂你就不是梦 [02:26.91] [02:27.94]Go go go go
走 [02:30.25] [02:32.44]Go go go go
走 [02:34.71] [02:37.07]Try to tell me I was evil
都说我邪恶无比 [02:39.43] [02:41.35]Try to trample on my soul
试图践踏我的灵魂 [02:44.45] [02:45.88]Try to make me think that they were righteous
试图让我相信他们是正直的 [02:49.87]But the plot of the lie was whole
但谎言的情节很完整 [02:54.06] [02:54.59]Go go go go
走 [02:57.16] [02:58.81]Go go go go
走 [03:01.05] [03:04.07]Feel yourselves with all laughing and talking
欢声笑语中感受到你自己 [03:07.50]That used to be
这曾经是 [03:09.98] [03:11.98]Go go go go
走 [03:14.25] [03:16.39]Go go go go
走 [03:18.77] [03:20.73]Go go go go
走 [03:23.39]Sans souci
Sans souci