Thug Love (Album Version|Explicit)-Remy Ma/Big Pun

[ti:Thug Love] [ar:Remy Ma] [al:There's Something About Remy Based on a True Story 蕾咪的真实故事] [by:] [offset:0] [00:00.00]Thug Love (Album Version|Explicit) - Remy Ma/Big Pun
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.22]Written by：R. Smith/A. Maman/L. Dozier/T. Reddick/M. Jackson [00:00.44]Let me make love love to you
让我与你缠绵悱恻 [00:04.81]Let me thrill you with my song
让我用歌声撩动你心弦 [00:11.20]Let me replace the love and the faith
让我重燃爱与信仰 [00:22.26]Could it be your falling in love
莫非你此刻正坠入爱河 [00:25.95]With a thug right now
与一个狂徒共沉沦 [00:27.46]Could it be your falling in love
莫非你此刻正坠入爱河 [00:31.27]With a thug's life style
这暴徒的生存法则 [00:32.90]Could it be your falling in love
莫非你此刻正坠入爱河 [00:37.91]Right now right now right now
此刻 此刻 就是此刻 [00:43.46]Could it be it can't be hun I'm calling ya bluff
这不可能吧亲爱的 我怀疑你在虚张声势 [00:46.16]I must be high off this ** cause I ain't falling in love
我一定是飘飘欲仙 才不会坠入爱河 [00:48.85]All that I eva dreamed off was f**king a thug
我梦寐以求的不过是与狠角色缠绵 [00:51.61]So I could bust a few sluggs and sell a little ***
这样就能肆意妄为 做些见不得光的买卖 [00:54.56]Be up in the benz chilling rolling ya blunts
坐在豪车里吞云吐雾 悠闲卷着烟卷 [00:57.10]Have the Spanish mommies illing cause I'm sitting in front
惹得拉丁美人神魂颠倒 只因我坐在前排 [00:59.78]And n**gas on the block sick like what chu doing wit that spic
街头的混混们眼红质问 你怎敢招惹那帮派分子 [01:02.74]Ya'll know Puetro Ricans and Blacks make the cutest kids
波多黎各与黑人的混血 孕育最可爱的孩子 [01:05.15]Ya hair my eyes ya nose and my lips
你的发丝 我的眼眸 你的鼻尖与我的唇 [01:07.96]If it's a boy I hope that God bless him with his daddy's dick
若是个男孩 愿上帝赐他父亲的伟岸 [01:10.81]Sh*t to tell the truth with you I know I'm safe
说实话 与你相伴让我心安 [01:13.39]And another n**ga fronting and get blown in his face
若有宵小挑衅 必让他血溅当场 [01:16.09]And I like that
我偏爱这般 [01:17.09]You give me love and I give it right back
你予我柔情 我必加倍奉还 [01:19.32]But when you flip don't you think I ain't gon fight back
但当你背叛 休怪我以牙还牙 [01:22.00]Hun you got dough and you know I got a nice stack
亲爱的 你腰缠万贯 我也身家不菲 [01:24.73]So when you mad go ahead take ya ice back
若你生气 尽管收回那些珠宝首饰 [01:27.34]I just throw on some lipstick and the Stylistics
我只需抹上唇膏 放起抒情老歌 [01:30.11]Break-up to Make-up
分分合合的游戏 [01:31.22]And you know I hook a steak up
转眼又能为你煎好牛排 [01:32.84]Take you breakfast in bed n**ga soon as you wake up
等你醒来 床上早餐已备妥 [01:35.39]Get my jewls back and take another trip to see Jacob
取回我的珠宝 再去拜访雅各布先生 [01:38.19]Loving the way I do this for you
沉醉于为你付出的一切方式 [01:40.15]And every kiss that I blew Poppy Chew was a kiss for you
每一记飞吻 波比糖般甜蜜 皆为你而留 [01:43.29]Stayed true Faithful you can never say I played you
始终如一 你无法指责我虚情假意 [01:46.58]Cuz you ma boo and I can never say I hate you
因你是我挚爱 我永不会说憎恶 [01:49.35]Could it be your falling in love
莫非你此刻正坠入爱河 [01:53.08]With a thug right now
与一个狂徒共沉沦 [01:54.56]Could it be your falling in love
莫非你此刻正坠入爱河 [01:58.55]With a thug's life style
这暴徒的生存法则 [02:00.13]Could it be your falling in love
莫非你此刻正坠入爱河 [02:05.09]Right now
就在此刻 [02:06.26]Right now
就在此刻 [02:07.62]Right now
就在此刻 [02:10.71]I swept you offa ya feet you was just walking crossing the street
我让你神魂颠倒 你只是过个马路 [02:13.65]And you was talking to me or was it my boys in the jeep
你在和我说话 还是我车里的兄弟 [02:16.45]Either or she said she loved the way I play ball
无论如何 她说她爱我的球场英姿 [02:19.03]Go after the bigger n**gas even though there was nice and tall
即使面对更高大的对手 我也毫不畏惧 [02:22.30]Shootin' dice in the hall inside of my doorway checkin' my drawers
在门廊掷骰子 边翻找我的抽屉 [02:25.42]Up North style right next to ma boys
北方风格 和兄弟们厮混在一起 [02:27.26]Just the little things would impress her a lot
小小举动就能让她心花怒放 [02:29.60]Like when I let her sit in the lex tryna guess where its at
比如让她坐进豪车 猜我们要去向何方 [02:32.44]God blessed her with a** she had the perfect mix
上天赐她完美曲线 比例恰到好处 [02:35.10]She thought marnia was an Indian twist
她把**当作印度特调 [02:38.03]She had the cinnamon lips the edge was rimmy and crisp
肉桂般的双唇 边缘精致分明 [02:40.67]I thought she was Dominican the way she was swinging them hips
她扭动腰肢的模样 让我以为来自多米尼加 [02:43.45]I never had a clue that she wanna ride for me
我从未察觉她愿为我赴汤蹈火 [02:45.95]But I'm like Darnell shorty had eyes for me
但就像达内尔 她的目光只为我停留 [02:48.99]Its a quarter passed one but thats another song what was wrong
时针划过一点 那已是另一段故事 [02:52.19]What took so long to put a brotha on
为何让我等待这么久才得到认可 [02:54.45]It wasn't long before we start bumpin' and Grindin'
很快我们便开始缠绵悱恻 [02:57.01]Crushing her spine and had her soundin' like Busta was rhyming
让她脊椎颤栗 呻吟如Busta押韵般律动 [02:59.66]Bustin' her hymen the sight of sex she start busting out cryin'
初尝禁果时 她望着交欢痕迹泪如雨下 [03:02.41]Her bus went by and she was ready up in there rydin'
当巴士驶过 她已准备好纵情沉沦 [03:05.23]Cussin' and wildin' in the back on the porch
在后门廊上放肆喧闹 [03:07.76]Whose p**sy is this
这是谁的所有 [03:09.19]Come on daddy its yours
来吧 亲爱的 它属于你 [03:16.62]Could it be your falling in love
莫非你此刻正坠入爱河 [03:20.31]With a thug right now
与一个狂徒共沉沦 [03:21.87]Could it be your falling in love
莫非你此刻正坠入爱河 [03:25.69]With a thug's life style
这暴徒的生存法则 [03:27.39]Could it be your falling in love
莫非你此刻正坠入爱河 [03:32.32]Right now
就在此刻 [03:33.52]Right now
就在此刻 [03:34.75]Right now
就在此刻