Dreamgirls (Broadway/Original Cast Version)-Original Broadway Cast/Sheryl Lee Ralph/Loretta Devine/Jennifer Holliday

[ti:Dreamgirls] [ar:Original Broadway Cast] [al:Dreamgirls: Original Broadway Cast Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dreamgirls - Original Broadway Cast
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.22]Ladies and gentlemen
女士们先生们 [00:06.81] [00:07.34]The crystal room is proud to present the club debut of America's new recording stars
水晶屋荣幸地为大家献上美国新唱片明星在俱乐部的首次亮相 [00:12.16] [00:13.10]The dreams
梦想 [00:13.70] [00:17.07]Every man has his own special dream and your dreams' just about to come true
每个人都有自己独特的梦想而你的梦想即将成真 [00:22.73] [00:23.54]Life's not as bad as it may seem if you
生活并不像表面上那么糟只要你 [00:26.40]Open your eyes to what's in front of you
睁开你的眼睛看看你面前的一切 [00:29.60] [00:30.87]We're your dreamgirls
我们是你的梦中情人 [00:32.03] [00:32.86]Boys we'll make ya happy yeah
男孩们我们会让你们快乐 [00:36.43] [00:37.15]We're your dreamgirls
我们是你的梦中情人 [00:38.33] [00:39.05]Boys we'll always care
男孩我们会永远关心你 [00:42.63] [00:43.48]We're your dreamgirls dreamgirls will never leave you
我们是你的梦中情人梦中情人永远不会离开你 [00:50.25]No no and all you've got to do is dream baby
宝贝你要做的就是做梦 [00:53.10]We'll be there dreams
我们会梦想成真 [00:58.24] [00:59.95]Dreamgirls will help you through the night
追梦女孩会帮你度过黑夜 [01:02.26] [01:02.93]Dreams
梦想 [01:05.65] [01:06.29]Dreamgirls will make you feel all right
追梦女孩会让你感觉很好 [01:08.88] [01:09.52]Dreamgirls keep you dreaming your whole life through
追梦女孩让你梦想一生 [01:12.55]Yes dreamgirls can make your dreams come true
追梦女孩可以让你梦想成真 [01:15.82] [01:17.24]We're your dreamgirls boys
我们是你的梦中情人男孩 [01:20.32]We'll make you happy
我们会让你幸福 [01:21.48] [01:22.08]Yeah yeah yeah [01:23.62]We're your dreamgirls boys
我们是你的梦中情人男孩 [01:26.36]We'll always care
我们会永远关心你 [01:28.45] [01:29.97]We're your dreamgirls
我们是你的梦中情人 [01:31.15] [01:31.87]Dreamgirls will never leave you
追梦女孩永远不会离开你 [01:34.88]No no
不 [01:36.60]All all you've got to do is dream baby
宝贝你要做的全部就是做梦 [01:39.29]We'll be there
我们会到达目的地 [01:40.62] [01:43.25]Dream
梦想 [01:46.30]Dreamgirls will help you to survive
追梦女孩会帮你撑下去 [01:48.58] [01:49.44]Dream
梦想 [01:51.18] [01:52.71]Dreamgirls keep your fantasies alive
追梦女孩让你的幻想永存 [01:55.40] [01:55.92]Dreamgirls always love you and they'll be true
追梦女孩永远爱你她们会真心真意 [01:58.49] [01:59.15]Your dreamgirl can only belong to you
你的梦中情人只能属于你 [02:02.35]I'm not the dream that you've had before
我不是你曾经的梦想 [02:05.29]I'm the dream that'll give you more and more
我的梦想会给你更多 [02:09.77] [02:11.92]We're your dreamgirls boys
我们是你的梦中情人男孩 [02:14.86]We'll make you happy
我们会让你幸福 [02:16.22] [02:16.77]Yeah yeah yeah [02:18.30]We're your dreamgirls boys
我们是你的梦中情人男孩 [02:21.04]We'll always care
我们会永远关心你 [02:23.51] [02:24.42]We're your dreamgirls
我们是你的梦中情人 [02:25.80] [02:26.67]Dreamgirls
追梦女孩 [02:27.32] [02:28.27]Dreamgirls will never leave you
追梦女孩永远不会离开你 [02:31.18]And all you've got to do is dream
你要做的就是做梦 [02:33.74] [02:34.37]All you've got to do is dream
你要做的就是做梦 [02:37.79]All you've got to do is dream
你要做的就是做梦 [02:40.32] [02:41.66]Baby
婴儿 [02:42.25]We'll be there
我们会到达目的地 [02:44.33] [02:45.56]We're your dreamgirls ooh ooh ooh
我们是你的梦中情人 [02:49.14]Dreamgirls
追梦女孩 [02:50.15] [02:50.78]Yeah yeah [02:51.72] [02:52.36]All you've got to do is dream
你要做的就是做梦 [02:54.65]All you've got to do is dream
你要做的就是做梦 [02:56.64]All you've got to do is dream
你要做的就是做梦 [02:58.34]Just dream and baby
做个美梦吧宝贝 [02:59.65] [03:00.58]We'll be there
我们会到达目的地 [03:05.05]We'll be there
我们会到达目的地 [03:06.91] [03:08.00]We'll be there
我们会到达目的地 [03:09.94] [03:11.96]We'll be there
我们会到达目的地