You May Be Gone-Paul Hardcastle

[ti:You May Be Gone] [ar:Paul Hardcastle] [al:Hardcastle 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]You May Be Gone - Paul Hardcastle [00:24.69]In loving memory this song is for you
这首歌献给你 为了我们爱的记忆 [00:29.25] [00:30.44]A special lady so warm and true
你是一位特别的女士 既温暖又纯真 [00:35.12] [00:36.12]You'd always show me how much you care
你总是让我感受到无微不至的关怀 [00:41.06] [00:42.00]In times of trouble you'd always be there
困惑的时候 总有你在身边 [00:46.81] [00:47.75]And for your children you did all you could
对于孩子 你倾尽一切 [00:52.56] [00:53.44]You made my life happy and good
你让我的人生快乐安心 [00:58.32] [00:59.25]Then came the news
突然 晴天霹雳 [01:01.44]It cut like a knife
像刀子 深深扎痛了我的心 [01:04.07] [01:05.00]It was the coldest day of my life
那是我人生中最寒冷彻骨的一天 [01:09.87] [01:10.88]It seemed that time was not on your side
好像时间之神丝毫不眷顾你 [01:15.13] [01:16.63]Your right to live had been denied
无情地剥夺了你生活的权力 [01:21.91]You may be gone
你可能已离我而去 [01:24.22] [01:26.41]But you'll never be forgotten
但你永远不会在我脑海中擦去 [01:30.91] [01:33.28]You may be gone
你可能已离我而去 [01:36.16] [01:37.78]But I still think about you often
我仍然常常思念 [01:42.41] [01:57.35]I don't know how I can't say when
我不知如何是好 不知会在何时 [02:02.04] [02:03.09]But I know one day we'll meet again
但我知道我们一定会在某天再次相见 [02:07.78] [02:08.78]Maybe in heaven
或许会在天堂 [02:10.43] [02:11.00]Where you made your home
你在哪安了家 [02:13.43] [02:14.62]You're with the angels not on your own
哪就会有天使陪伴 你不会孤单 [02:19.99]You may be gone
你可能已离我而去 [02:21.93] [02:24.37]But you'll never be forgotten
但你永远不会在我脑海中擦去 [02:28.87] [02:31.25]You may be gone
你可能已离我而去 [02:34.07] [02:35.64]But I still think about you often
但我仍然常常思念 [02:40.39] [03:06.90]And now I'm looking at your picture
现在 我望着你的照片发呆 [03:10.52] [03:11.40]It's hard to believe
难以置信 [03:12.90] [03:13.59]I won't see you no more
我再也无法见到你 [03:15.65] [03:16.90]But I'm gonna say thank you
但我还要对你说一声 谢谢 [03:18.92] [03:20.73]The only way I can
这是我现在唯一能做的 [03:23.29] [03:24.29]I keep telling you again and again
我不停的对你说 一遍又一遍 [03:29.41]You may be gone oooh
你可能已离我而去 [03:32.61] [03:33.86]But you'll never be forgotten
但你永远不会在我脑海中擦去 [03:38.23]I'm gonna miss you
我会对你思念如故 [03:39.41] [03:40.79]You may be gone
你可能已离我而去 [03:42.98] [03:45.29]But I still think about you often
但我仍然常常思念 [03:49.92] [03:53.23]From when I wake up till I go to sleep
从清晨醒来到深夜入睡 [03:57.96] [03:59.09]These memories I'll always keep
这些记忆我永远留存 [04:03.65] [04:04.65]The stairway to heaven
通往天堂的阶梯 [04:06.52] [04:07.21]You have now climbed
你正在步步前行 [04:09.15] [04:10.59]Eternal peace I hope you find
愿你找到永远的宁静 [04:15.63] [04:16.19]You may be gone you may be gone
你可能已离我而去 你可能已离我而去 [04:19.94] [04:20.50]But you'll never be forgotten
但你永远不会在我脑海中擦去 [04:25.36]You'll never be forgotten You may be gone
你永远不会在我脑海中擦去 即使你可能已离我而去 [04:29.05] [04:29.86]You may be gone But I still think about you often
你可能已离我而去 但我仍然常常思念 [04:35.80] [04:40.42]You may be gone
你可能已离我而去 [04:42.42] [04:43.61]You may be gone
你可能已离我而去 [04:44.99] [04:46.12]You may be gone you may be gone
你可能已离我而去 你可能已离我而去 [04:54.16] [04:55.53]But I won't forget you
但我永远不会忘记你 [04:58.09] [05:02.78]I hope so hard this song will get through
我真切的希望 这首歌 [05:07.09] [05:08.47]To let you know
你能够听到 [05:09.72] [05:10.90]Let you know we're still thinking of you
你能感受到我们依然在思念你 [05:14.72] [05:17.85]We're thinking of you
我们在思念你 [05:19.97] [05:25.53]I don't know how I can't say when
我不知如何是好 不知会在何时 [05:29.53] [05:31.71]But I know yes I know
但我知道 是的 我坚信 [05:33.71]I'm gonna see you again
我们一定会再相见 [05:37.22]You may be gone
你可能已离我而去 [05:39.09]You'll climb the stairway
你会向天堂步步前行 [05:40.41] [05:41.34]But you'll never be forgotten
但你永远不会在我脑海中擦去 [05:44.84] [05:45.47]To heaven
你会去往天堂 [05:46.52] [06:09.21]Never be forgotten
你永远不会被遗忘 [06:10.09]Never be forgotten
你永远不会被遗忘 [06:11.72] [06:13.28]You may be gone
你可能已离我而去 [06:15.22] [06:18.90]You may be gone
你可能已离我而去