Fit-Joe Jackson

[ti:Fit] [ar:Joe Jackson] [al:Beat Crazy] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fit - Joe Jackson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.32]Written by：Joe Jackson [00:20.64]Don't laugh but there are people in this world
别笑但这世上有些人 [00:25.66] [00:27.17]Born as boys and fighting to be girls
生来是男孩为了变成女孩奋力拼搏 [00:31.09] [00:33.76]People standing in their way
人们挡在他们的路上 [00:35.91] [00:38.69]Some are straight and some are gay
有些是直的有些是同性恋 [00:41.23] [00:43.28]Calling them the drag queens
把他们叫做变装皇后 [00:46.79] [00:48.17]Say you can't be one of us
你说你不能成为我们的一员 [00:51.80] [00:53.05]You only have yourself to blame
你只能怪你自己 [00:58.10] [00:58.69]You don't fit
你不合适 [01:00.15] [01:01.55]Don't laugh but there are people in this town
别笑但这镇上有人 [01:06.59] [01:08.03]Be polite say a whiter shade of brown
礼貌一点说一种更白的棕色 [01:11.90] [01:14.63]People that they gotta fight
有些人必须反抗 [01:16.85] [01:19.57]Some are black and some are white
有些是黑人有些是白人 [01:22.31] [01:24.27]Calling them the half breeds
把他们叫做混血儿 [01:27.48] [01:29.13]Say you can't be one of us
你说你不能成为我们的一员 [01:32.75] [01:34.08]You only have yourself to blame
你只能怪你自己 [01:38.82] [01:39.81]You don't fit
你不合适 [01:41.18] [01:45.85]That's what you're there for square pegs in square holes
这就是你的目的所在 [01:50.68]Round pegs in round
一个接一个 [01:54.62] [01:55.66]You get too big then they can't make new holes
你太强大了他们就打不出新洞来 [02:00.13]So they'll cut you down
他们会将你击倒 [02:04.44] [02:05.26]All ugly sisters must wear glass slippers
所有丑陋的姐妹必须穿上水晶鞋 [02:09.76]Or get out of town
或者离开这个城市 [02:13.94] [02:23.90]But don't cry if the people in your street
但是不要哭如果你街上的人 [02:29.22] [02:30.61]Lead a life that's more or less complete
过着或多或少完整的人生 [02:34.05] [02:36.87]Little problems every day
每天都有小问题 [02:39.08] [02:41.97]Little problems go away
小问题都会消失 [02:44.24] [02:46.41]Kid yourself you're fighting for life
自欺欺人你在为生命而战 [02:50.85] [02:51.41]Kid yourself you fight for love
自欺欺人你为爱而战 [02:54.84] [02:56.23]But maybe in some other lifetime
但也许下辈子 [03:01.13] [03:02.07]You won't fit
你不合适 [03:03.34] [03:06.31]And if you don't fit
如果你不合适 [03:08.31] [03:12.44]You're fit for nothing at all
你一无是处 [03:17.37] [03:47.01]If you don't fit
如果你不合适 [03:48.65] [03:52.78]You're fit for nothing at all
你一无是处 [03:57.62] [04:04.92]Nothing at all
毫无意义 [04:06.69] [04:15.47]Nothing at all
毫无意义 [04:17.16] [04:26.00]Nothing at all
毫无意义 [04:28.01] [04:36.44]Nothing at all
毫无意义