Star Star-Joan Jett/Joan Jett & The Blackhearts

[ti:Star Star(Live) (Live)] [ar:Joan Jett & The Blackhearts] [al:The Ritz, New York December 31st, 1981 (Doxy Collection, Remastered, Live on Fm Broadcasting)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Star Star(Live) (Live) - Joan Jett (琼·杰特)/Joan Jett & The Blackhearts
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.92]Lyrics by：Joan Jett [00:03.85]Composed by：Joan Jett [00:05.78]Baby baby I've been so sad since you've been gone
宝贝宝贝 自从你离开后我一直很伤心 [00:11.39]Way back to New York City where you do belong
回到你本该在的纽约城 [00:17.30]Honey I missed your two tongue kisses legs wrapped around me tight
亲爱的 我怀念你那热情的吻和紧紧缠绕的双腿 [00:22.99]If I ever get back to fun city girl
如果我能再次回到那座充满欢乐的城市 [00:25.18]I'm gonna make you scream all night
我会让你整夜尖叫 [00:29.91]Honey honey call me on the telephone
亲爱的亲爱的 给我打个电话吧 [00:35.63]I know you're movin' out to
我知道你要搬到 [00:37.31]Hollywood with your can of tasty foam
好莱坞 带着你那罐美味的泡沫 [00:41.50]All those beat up friends of mine
我那些落魄的朋友们 [00:44.25]Got to get you in their books
都想把你写进他们的书里 [00:47.07]And lead guitars and movie stars get
主音吉他和电影明星们 [00:50.16]Their toes beneath your hook
都被你牢牢吸引 [00:53.95]Yeah you're a star f**ker star f**ker
是啊，你是个追逐明星的人 [00:55.64]Star f**ker star f**ker star
追逐明星的人 [00:59.95]Yeah a star f**ker star f**ker star
是啊，你是个追逐明星的人 [01:01.56]F**ker star f**ker star
追逐明星的人 [01:04.36]A star f**ker star f**ker star f**ker
追逐明星的人 追逐明星的人 追逐明星的人 [01:06.28]Star f**ker star
追逐明星的人 [01:09.84]Yeah I heard about your polaroids
是的，我听说过你的宝丽来照片 [01:12.52]That's what I call obscene
那是我眼中的不堪 [01:15.24]Your tricks with fruit was kinda cute
你那些水果的把戏有点可爱 [01:18.12]I bet you keep your p***y clean
我打赌你保持得干净利落 [01:21.11]Honey I miss your two tone kisses
亲爱的，我怀念你那双色的吻 [01:23.88]Legs wrapped around me tight
双腿紧紧缠绕着我 [01:26.76]If I ever get back to found city girl
若我重返那座城市，寻找那个女孩 [01:29.50]Gonna make you scream all night
我会让你整夜为之疯狂 [01:33.63]Yeah you're a star f**ker star f**ker
是啊，你是个追逐明星的人 [01:35.17]Star f**ker star f**ker star
追逐明星的人 [01:39.19]Yeah a star f**ker star f**ker star
是啊，你是个追逐明星的人 [01:41.00]F**ker star f**ker star
追逐明星的人 [01:43.79]A star f**ker star f**ker star f**ker
追逐明星的人 追逐明星的人 追逐明星的人 [01:45.66]Star f**ker star
追逐明星的人 [01:46.99]Yes you on yes you on yeah you on
是的，你闪耀着光芒，是的，你闪耀着光芒，是的，你闪耀着光芒 [02:12.49]Yeah Ali mcgraw got mad with you for
是的，阿里·麦高对你不满 [02:15.66]Givin' head to steve mcqueen
因为你为史蒂夫·麦奎因付出了太多 [02:18.12]Yeah you and me we made a pretty pair
是的，你和我曾是一对佳偶 [02:21.08]Fallin' through the silver screen
穿越银幕的浪漫 [02:23.87]You get away
你选择了离开 [02:25.32]You gotta rage
你充满了愤怒 [02:26.66]I don't know
我无法理解 [02:27.16]Where to draw the line
界限何在 [02:29.25]If I ever get back to New York girl
若我重回纽约，亲爱的 [02:32.09]I'm gonna make you scream all night
我会让你整夜尖叫 [02:36.33]Yeah you're a star f**ker star f**ker
是啊，你是个追逐明星的人 [02:37.86]Star f**ker star f**ker star
追逐明星的人 [02:41.96]Yeah a star f**ker star f**ker star
是啊，你是个追逐明星的人 [02:43.74]F**ker star f**ker star
追逐明星的人 [02:46.51]A star f**ker star f**ker star
星光璀璨 星光璀璨 星光 [02:47.96]F**ker star f**ker star
追逐明星的人 [02:49.77]Yes you are
是的，你就是 [02:51.15]Yeah you are
没错，你就是