문제야 (是个问题)-Kiss

[ti:是个问题] [ar:KISS组合（韩国）] [al:Kiss First Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]문제야 - Kiss (키스) [00:23.15]문제야 니가 문제야 요즘 시도때도 없이
问题 你是个问题 最近你不分时间地点询问我 [00:26.64]너 도대체 내 지난 과걸 알아서 뭘 하잔거야
你这么想知道我的过去是要干什么 [00:33.06]몰랐어 너무 몰랐어 우리 하루 이틀
不知道 真的不知道 我们在一起也不是一天两天了 [00:36.28]아닌데 니 생각 너무 너무 구식이야
你的思维 真的 真的太保守了 [00:41.00] [00:42.54]니가 먼저 말할래 그럼 나도 말할게
你先说了 那我也说吧 [00:46.95] [00:47.85]나를 만나기 전의 니 사랑
在遇到我之前 你的爱情 [00:51.06] [00:52.42]왜 대답을 못해 자꾸 왜 말을 돌려
为什么无法回答 为什么总是转移话题 [00:56.92] [00:57.75]피차 솔직해 지면 할 말 없잖아
如果彼此坦诚相待 就没有说的了 [01:01.83] [01:03.37]다 잊어버려 지난 일 알아도 몰라도
过去的事情都忘记吧 不管知不知道 [01:07.11]어차피 우리 사랑 변함 없잖아
反正我们的爱情也不会改变 [01:11.80] [01:13.61]다 잊어버려 서로가 첨이라 첨이라
彼此都忘记吧 相信都是第一次 第一次 [01:17.15]첨이라 믿은 채 다 덮어 버려
第一次 都掩盖住 [01:21.26] [01:23.43]오 찝찝해 너무 찝찝해 너의 반의 반의
哦 伤心 太伤心了 在你一半的一半的 [01:26.78]마음도 스쳐간 딴 여자에게 뻇기며 살았다는게
心中飘过其他的女人 被其他女人抢走的事实 [01:32.54] [01:33.63]찔리니 가끔 찔리니 나와 시도때도 싸울땐
心被刺痛 偶尔心被刺痛 在和你不分时间地点吵架时 [01:37.90]나 몰래 니 옛사랑이 생각나니
我偷偷想起了我过去的爱情 [01:41.33] [01:43.27]너무 기분이 나빠 괜히 자존심 상해
心情非常不好 白白伤了自尊心 [01:47.39] [01:48.23]아니 생각하기도 싫어져
不是 想起来也变得讨厌 [01:51.68] [01:53.01]날 속인다해도 그래 상관은 없어
就算你欺骗我 是啊 也没有关系 [01:57.37] [01:58.37]다만 내 눈 앞에서 걸리지는 마
就请不要被我发现 [02:02.35] [02:04.05]다 잊어버려 지난 일 알아도 몰라도
过去的事情都忘记吧 不管知不知道 [02:07.77]어차피 우리 사랑 변함 없잖아
反正我们的爱情也不会改变 [02:12.44] [02:14.09]다 잊어버려 서로가 첨이라 첨이라
彼此都忘记吧 相信都是第一次 第一次 [02:17.77]첨이라 믿은 채 다 덮어 버려
第一次 都掩盖住 [02:21.99] [02:24.27]아이야야야야야야 [02:26.73]요리 조리 한 눈 팔고 다니지는 마
不要在走路时这看一眼 那看一眼 [02:29.28]아이야야야야야야 [02:31.72]너는 나만 나는 너만 바라봐
我只能看你 你只能看我 [02:34.29]아이야야야야야야 [02:36.70]아기 자기 우리 사랑 나눌수 있게
让我们可以分享我们的爱情 [02:39.19]딴 생각은 떨쳐버려 Baby
将其他想法全部抛掉 宝贝 [02:44.59]자 얘기해줘 이제는 나없이 나없이
好了 现在请对我说 没有我 没有我 [02:48.15]나없이 단 하루도 못살겠다고
没有我 你一天都无法活下去 [02:52.85] [02:53.79]자 얘기해줘 나에겐 어제도 오늘도
好了 现在请对我说 不管今天还是明天 [02:58.34]내일도 영원히 너뿐이니까
永远都只爱我