TOO LATE LOVE COMES-Jennifer Warnes

[ti:TOO LATE LOVE COMES]
[ar:Jennifer Warnes]
[al:The Well]
[by:]
[offset:0]
[00:01.67]My home has been a warrior field
我的家乡曾是硝烟弥漫的战场 [00:08.20]
在那儿我时而看见 [00:09.94]Where now and then I've seen
[00:14.99]
彩虹划过墓场 [00:18.87]A rainbow rising over the graves
[00:24.84]
然后消失在柔和的绿色中 [00:26.69]Down in the gentle green
[00:31.87]
我跳着华尔兹穿过矿场 [00:35.00]And as I waltzed across the mine
[00:41.67]
时间飞逝 [00:43.38]Time sped so breathlessly
[00:46.51]
我曾为爱而战 [00:51.65]As I fought for love
[00:54.23]
为爱而唱 [00:55.24]And I sang for love
[00:57.77]
太晚了，爱才降临到我身边 [00:59.04]Too late love comes to me
[01:04.59]
我看见你在山的那头 [01:07.48]I saw you coming over the hill
[01:14.23]
那么的坚强，那么的勇敢，那么的真实 [01:15.71]So strong so brave so true
[01:19.19]
我跪倒在地，失声痛哭 [01:22.15]I fell down to my knees and cried
[01:28.47]
就像以前一样 [01:30.39]The way I used to do
[01:34.00]
这一切太突然 [01:37.04]It came at such surprise to me
[01:42.79]
我以为我不会再流泪 [01:43.90]I thought those tears had passed
[01:48.84]
是上帝的笑声唤醒我这颗沉睡的心吗？ [01:51.26]Is it god who laughs this heart awake
[01:57.16]
太晚了，爱才降临到我身边 [01:58.56]Too late love comes at last
[02:03.20]
爱人们，你们为何来去匆匆 [03:07.70]O lovers how they come and go
[03:14.71]
就像拍打海岸的海浪 [03:15.56]Like waves upon the shore
[03:19.93]
勇敢的心也会沉溺在这深深的海水里 [03:22.87]Brave hearts can drown in the briny deep
[03:28.29]
仍然哀求着更多 [03:29.80]And still cry out for more
[03:34.33]
我的财富全沉没在这海水里 [03:37.16]My treasure's in the water now
[03:43.85]
我的珍珠遗失在海里 [03:44.69]My pearls are lost at sea
[03:49.89]
我的心犹如彩虹般曲折 [03:52.24]And my heart must bend like a rainbow
[04:00.46]
太晚了，你才来到我身边 [04:02.04]Too late you've come to me