Un peu de blues-Christophe Maé

[ti:Un peu de blues] [ar:Christophe Maé] [al:NRJ Music Awards 2012] [by:] [offset:0] [00:00.00]Un peu de blues - Christophe Maé
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.39]Written by：Christophe Maé/Felipe Saldivia/Jean Jacques Goldman [00:10.79]Sumuya buya question se
什么都不知道 [00:12.85] [00:13.77]Sur cette terre
Sur cette terre [00:14.87] [00:15.67]Je me pose souvent la question
我问你一个问题 [00:18.02] [00:20.32]Car moi je ne sais rien faire
Car moi je ne sais rien faire [00:22.51] [00:23.37]Oh Sainte Mère
圣母玛利亚 [00:24.64] [00:25.34]Est ce une profession
Est ce une profession [00:27.47] [00:28.57]Alors alors je danse et bricole
Alors alors je danse et bricole [00:30.69]2 3 mots au bord de l'eau
2 3 mots au bord de l'eau [00:33.32]D'accord et rafistole quelques bémols
D'accord et rafistole quelques bémols [00:36.28]Sans savoir le vrai du faux
Sans savoir le vrai du faux [00:37.87]Je mets un peu de blues un peu d'âme
Je mets un peu de blues un peu d'âme [00:40.92]2 3 notes une envie de bonheur
2 3 notes une envie de bonheur [00:43.01]Un peu de soul et je m'enflamme
Un peu de soul et je m'enflamme [00:45.57]Pour une vie de toutes les couleurs
Pour une vie de toutes les couleurs [00:47.72]Juste un peu de blues un peu d'âme
Juste un peu de blues un peu d'âme [00:50.54]Je fredonne mes notes et mes humeurs
Je fredonne mes notes et mes humeurs [00:52.55]Toi mon amour qui m'accompagne
你的爱让我无法自拔 [00:55.18]De ville en ville de cœur en cœur
让我的心支离破碎 [00:57.72] [01:08.45]J'ai jamais su marcher tout droit
J'ai jamais su marcher tout droit [01:10.39] [01:11.36]Sur cette terre
Sur cette terre [01:12.66] [01:13.38]Je prends des chemins en lacets
Je prends des chemins en lacets [01:15.00]Et souvent laissé le choix
Et souvent laissé le choix [01:20.53]Oh Sainte Mère
圣母玛利亚 [01:22.25] [01:22.89]D'apprendre à me tromper
你对我了如指掌 [01:24.82] [01:26.22]Alors alors je prends le temps
Alors alors je prends le temps [01:28.39]M'abandonne à ma dose de soleil
把我丢在太阳下 [01:30.91]D'accord et m'endors à la belle étoile
D'accord et m'endors à la belle étoile [01:33.57]Sur ma ligne de vie je veille
Sur ma ligne de vie je veille [01:35.41]Je mets un peu de blues un peu d'âme
Je mets un peu de blues un peu d'âme [01:38.55]2 3 notes une envie de bonheur
2 3 notes une envie de bonheur [01:40.63]Un peu de soul et je m'enflamme
Un peu de soul et je m'enflamme [01:42.79] [01:43.32]Pour une vie de toutes les couleurs
Pour une vie de toutes les couleurs [01:45.40]Juste un peu de blues un peu d'âme
Juste un peu de blues un peu d'âme [01:48.07]Je fredonne mes notes et mes humeurs
Je fredonne mes notes et mes humeurs [01:51.39]Toi mon amour qui m'accompagne
你的爱让我无法自拔 [01:52.90]De ville en ville de cœur en cœur
让我的心支离破碎 [01:54.84] [01:55.60]Je ne roule pas sur des rails
Je ne roule pas sur des rails [01:58.59]Je m'attarde sur les détails
Je m'attarde sur les détails [02:00.63] [02:01.42]Si vous le voulez
Si vous le voulez [02:03.01] [02:05.29]J'ai mes combines et mes ficelles
J'ai mes combines et mes ficelles [02:08.18]Intello non même pas manuel
Intello non même pas manuel [02:10.71]Mais moi je voudrais je voudrais
Mais moi je voudrais je voudrais [02:13.90]Juste un peu de blues un peu d'âme
Juste un peu de blues un peu d'âme [02:17.63] [02:18.90]2 3 notes une envie de bonheur
2 3 notes une envie de bonheur [02:22.12] [02:23.83]Un peu de soul et je m'enflamme
Un peu de soul et je m'enflamme [02:27.16] [02:28.22]Pour une vie de toutes les couleurs
Pour une vie de toutes les couleurs [02:32.04] [02:34.08]Je ne roule pas sur des rails
Je ne roule pas sur des rails [02:36.84]Je m'attarde sur les détails
Je m'attarde sur les détails [02:39.38]Si vous le voulez le voulez non non non
Si vous le voulez le voulez non non non [02:43.68]J'ai mes combines et mes ficelles
J'ai mes combines et mes ficelles [02:46.57]Intello non même pas manuel
Intello non même pas manuel [02:49.08]Mais moi je voudrais je voudrais
Mais moi je voudrais je voudrais [02:52.43]Un peu de blues et un peu d'âme
Un peu de blues et un peu d'âme [02:56.28] [02:57.18]2 3 notes une envie de bonheur
2 3 notes une envie de bonheur [03:01.21] [03:02.24]Un peu de soul et je m'enflamme
Un peu de soul et je m'enflamme [03:05.87] [03:07.09]Pour une vie de toutes les couleurs
Pour une vie de toutes les couleurs [03:10.16] [03:13.31]Je mets du blues je mets de l'âme
Je mets du blues je mets de l'âme [03:15.26] [03:16.25]Un peu de soul et je m'enflamme
Un peu de soul et je m'enflamme [03:19.16]De ville en ville
城市 [03:19.70]Et de coeur en coeur
让你的心 [03:21.20]Et avec toi oui mon amour qui m'accompagne
Et avec toi oui mon amour qui m'accompagne [03:24.51] [03:25.29]Pour cette vie de toutes les couleurs
Pour cette vie de toutes les couleurs