Damaged From The Start-Cowboy Junkies

[ti:Damaged From The Start] [ar:Cowboy Junkies] [al:The Nomad Series The Wilderness Volume 4] [by:] [offset:0] [00:00.00]Damaged From The Start - Cowboy Junkies
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.47]Here's a man of sorrows children
孩子们这是个饱经风霜的男人 [00:18.78]As constant as the sea
像大海一样永恒不变 [00:22.08] [00:24.29]Searching for a heart
寻找一颗真心 [00:26.71]That's lost it's stone
失去的东西变成了石头 [00:29.75] [00:35.08]She moves like a serpent baby
她像毒蛇一样行动宝贝 [00:40.41]Through time she drags her tail
随着时间流逝她拖着尾巴 [00:43.69] [00:45.87]Of all the broken hearted
伤心欲绝的人 [00:49.14]Left behind
被抛在身后 [00:52.02] [00:56.74]Let's just sit here a little bit longer
让我们再坐一会儿吧 [01:01.41] [01:02.51]With these bruised and battered hearts
伤痕累累的心 [01:05.46] [01:07.08]Let's just say that they were damaged
只能说他们受到了伤害 [01:11.19] [01:11.70]From the start
从一开始 [01:13.58] [01:18.67]There they go like shadows darling
他们就像影子一样消失亲爱的 [01:23.11] [01:23.86]Between this world and that
在这个世界和那个世界之间 [01:27.10] [01:29.27]Never knowing where the light
永远不知道光芒在哪里 [01:33.04]Will shine
会发光 [01:35.24] [01:40.10]But I can tell you one thing sweetheart
但我可以告诉你一件事亲爱的 [01:45.32]We share a place in time
我们共享一个时空 [01:48.73] [01:51.00]Nothing more is needed
什么都不需要 [01:54.14]Cause you're mine
因为你属于我 [01:57.13] [02:01.77]Let's just sit here a little bit longer
让我们再坐一会儿吧 [02:06.28] [02:07.12]With these bruised and battered hearts
伤痕累累的心 [02:10.72] [02:12.11]Let's just say they were damaged
只能说他们受到了伤害 [02:16.18] [02:16.85]From the start
从一开始 [02:18.81] [02:23.44]Such a perfect pairing dear one
如此完美的一对亲爱的 [02:28.26] [02:28.82]The Pacific and it's rock
在太平洋上尽情摇摆 [02:32.11] [02:34.25]A battle weighed on scales
一场权衡之战 [02:36.76]We can not know
我们无法知晓 [02:39.79] [02:44.83]Let's just sit here a little bit longer
让我们再坐一会儿吧 [02:49.41] [02:50.24]Oh how we broke each others hearts
我们伤了彼此的心 [02:53.20] [02:55.07]Let's just say they were damaged
只能说他们受到了伤害 [02:58.50] [02:59.46]From the start
从一开始 [03:01.62] [03:06.08]Let's just sit here a little bit longer
让我们再坐一会儿吧 [03:10.78] [03:11.74]These scarred and healing hearts
这颗伤痕累累又渐渐愈合的心 [03:15.11] [03:16.93]Let's just say they were damaged
只能说他们受到了伤害 [03:21.16]From the start
从一开始 [03:23.70] [03:32.50]Let's just say they were damaged
只能说他们受到了伤害 [03:36.16] [03:36.98]From the start
从一开始