Heaven Help My Heart-Idina Menzel

[ti:Heaven Help My Heart] [ar:Idina Menzel] [al:Live: Barefoot At The Symphony] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heaven Help My Heart - Idina Menzel
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:42.48]If it were love
若这就是爱 [00:43.66]I would give that love
我愿倾尽所有 [00:45.39]Every second i had
献上每一分每一秒 [00:48.49]And i do
而我确实如此 [00:51.95]Did i know where he'd lead me to
可曾知晓他将带我至何方 [00:56.03]Did i plan
可曾预料 [00:58.79]Doing all of this
会为这份深情 [01:00.70]For the love of a man
付出所有痴狂 [01:04.22]Well i let it happen anyhow
我任由这一切发生 [01:08.13]And what i'm feeling now
此刻心中的感受 [01:11.92]Has no easy explanation
难以简单解释 [01:15.63]Reason plays no part
理性已失去作用 [01:19.85]Heaven help my heart
上天请拯救我的心 [01:26.30]I love him too mucay is
我爱他太过深沉 [01:30.52]What if he das my whole existence
若他成为我全部存在 [01:33.99]Turning around a word a smile
只需一言一笑便让我神魂颠倒 [01:54.27]One of these days
终有一日 [01:55.45]And it won't be long
不会太久 [01:57.23]He'll know more about me
他将看透我的全部 [02:00.28]Than he should
超出他该知道的范畴 [02:03.62]All my dreams will be understood
我所有梦境都将被解读 [02:07.62]No surprise
毫无意外 [02:10.31]Nothing more to learn
再无秘密可寻 [02:12.72]From the look in my eyes
从我眼中流露的深情 [02:15.97]Don't you know that time is not my friend
难道你看不出 时间与我为敌 [02:20.13]I'll fight it to the end
我会抗争到底 [02:23.98]Hoping to keep that best of moments
只为留住那些最美瞬间 [02:27.59]When the passions start
当爱意汹涌时 [02:31.55]Heaven help my heart
上天请拯救我的心 [02:38.70]The day that i find
直到我寻见的那天 [02:42.99]Suddenly i've run out of secrets
蓦然间 我已毫无保留 [02:46.77]Suddenly i'm not always on his mind
蓦然发觉 我不再是他心中唯一 [03:00.33]Maybe it's best to love a stranger
或许爱上一个陌生人更好 [03:04.53]Well
嗯 [03:06.96]That's what i've done
这就是我的选择 [03:09.27]Heaven help my heart
上天请拯救我的心 [03:20.23]Heaven help my heart
上天请拯救我的心