Unhappy Day-DANA

[ti:Unhappy Day] [ar:洪成美] [al:swear] [by:] [offset:0] [00:00.00]Unhappy Day - DANA (다나)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.30]词：김유라 [00:00.60]曲：김유라 [00:00.90]It's time to say goodbye now [00:03.85] [00:05.36]Can't we just get it straight [00:07.90] [00:10.10]Please baby try to understand [00:12.12] [00:14.72]Today is my unhappy day [00:16.84] [00:18.79]What have I done to make you [00:20.26]To act this way [00:21.14]All my past faults are [00:22.50]Gonna make me pay [00:23.22]If I had the power to [00:24.51]Turn back the hands of time [00:25.94]I'd do all I can to make you [00:27.40]Change your mind [00:28.13]Hear me out for once Thought [00:29.26]I had the confidence [00:30.39]In making you mine but [00:31.68]I just got declined [00:32.51]Should I walk away or should [00:33.98]I get on my knees [00:34.86]Give me an answer girl [00:36.04]You're what I need [00:36.93] [00:37.74]이대로 이대로 이렇게
就这样 我就这样 [00:41.07] [00:41.73]난 떠나가겠어
要离开了 [00:44.24] [00:46.84]더 이상 더 이상 아무 말
现在请不要 [00:49.98] [00:50.85]내게 하지 말아
不要再对我说话 [00:53.36] [00:55.70]I can't believe it [00:57.77]Just can't believe it [01:00.04]이제 그만 우리 헤어져야겠어
现在我们必须要分开了 [01:03.68] [01:04.80]나의 마음에 나의 영혼에
曾燃烧着我的心灵 我的灵魂的 [01:09.21]타던 사랑의 불꽃은 꺼졌지
这爱情之火 已然熄灭 [01:13.37] [01:14.00]Oh I can't fake it [01:16.06]I just can't fake it [01:18.26]깨진 거울처럼 우린 끝난 거야
我们就仿佛再难圆的破镜 [01:22.34]Ooh baby it's too late now [01:24.20] [01:25.10]붙잡아도 소용없단 걸 잘 알잖아
你明白的啊 挽留已经无济于事 [01:30.65]We lost in love [01:32.32]It's time to say goodbye now [01:35.01] [01:36.88]Can't we just get it straight [01:39.20] [01:41.30]Please baby try to understand [01:43.40] [01:45.89]Today is my unhappy day [01:48.24] [01:50.92]이제는 이제는 모두다
从现在起 [01:54.89]과거가 되겠지
一切都将成为过去 [01:57.48] [02:00.04]가다가 또다시 올거란
千万不要再 [02:03.28] [02:04.00]생각은 하지마
想着回头了 [02:06.52] [02:08.83]I can't believe it [02:10.84]Just can't believe it [02:13.12]이제 그만 우리 헤어져야겠어
现在我们必须要分开了 [02:16.83] [02:18.04]나의 마음에 나의 영혼에
曾燃烧着我的心灵 我的灵魂的 [02:22.34]타던 사랑의 불꽃은 꺼졌지
这爱情之火 已然熄灭 [02:26.49] [02:27.15]Oh I can't fake it [02:29.22]I just can't fake it [02:31.47]깨진 거울처럼 우린 끝난 거야
我们就仿佛再难圆的破镜 [02:35.41]Ooh baby it's too late now [02:37.43] [02:38.31]붙잡아도 소용없단 걸 잘 알잖아
你明白的啊 挽留已经无济于事 [02:43.72]We lost in love [02:45.50] [02:48.01]Don't you ever feel lonely night [02:50.29]Don't you ever say want me back [02:51.99]제발 쉽게 날 잊길 바래
求求你 就这样把我忘了吧 [02:56.08] [02:57.17]Don't you ever feel lonely night [02:58.81] [02:59.40]Don't you ever say want me back [03:01.11]이미 내 맘은 너의 곁을 맴돌지 않아
我的心已不在你的身边 [03:06.04]It's time to say goodbye now [03:08.70] [03:10.55]Can't we just get it straight [03:12.85] [03:15.13]Please baby try to understand [03:17.19] [03:19.71]Today is my unhappy day [03:21.92] [03:24.34]It's time to say goodbye now [03:27.04] [03:28.89]Can't we just get it straight [03:31.40] [03:33.44]Please baby try to understand [03:35.46] [03:38.00]Today is my unhappy day