Abnegation-In Flames

[ti:Abnegation] [ar:In Flames] [al:A Sense of Purpose] [by:] [offset:0] [00:00.00]Abnegation - In Flames (烈焰乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.71]Written by：Björn Gelotte/Jesper Strömblad/Anders Fridén [00:11.43]We believe
我们相信 [00:13.37] [00:14.21]But we are deceased
但我们已经死去 [00:16.23] [00:17.97]Or soon to be
也可能很快 [00:20.78]I act surprised
我故作惊讶 [00:22.82] [00:24.13]You've seen the seas
你见过大海 [00:25.73] [00:26.88]It's just enough to feed the trees
只够养活一群人 [00:31.96] [00:40.36]We believe
我们相信 [00:41.97] [00:43.05]But we are not free
但我们并不自由 [00:44.86] [00:45.97]This wasteland is our prison
这片荒原就是我们的监狱 [00:49.69]I act surprised
我故作惊讶 [00:51.95]I see the bones through your skin
我透过你的肌肤看到你的骨子里 [00:54.71] [00:55.66]This radiation from within
发自内心的辐射 [00:59.13]I grant you
我答应你 [01:02.03]This torn land
这支离破碎的土地 [01:03.46]I'd rather not live here anymore
我不想再住在这里 [01:09.49]Don't say I didn't try
不要说我没有尝试过 [01:12.44]But I'd rather not live here anymore
可我不愿再住在这里 [01:19.17] [01:21.06]We believe
我们相信 [01:22.62] [01:23.99]But we don't see
可我们视而不见 [01:25.78] [01:26.78]The coming of the storm
暴风雨即将来临 [01:29.84] [01:30.39]I act surprised
我故作惊讶 [01:32.24]There are warnings from time to time
每时每刻都有警告 [01:35.35] [01:36.04]Signs of our own decline
我们自己走下坡路的迹象 [01:39.53] [01:40.11]We are the scavengers
我们是食腐动物 [01:42.01]We plunder and rape
We plunder and rape [01:44.02]We're the guests here
我们是这里的客人 [01:45.43]The new breed
新品种 [01:46.68]But act like it's ours to take
却装作我们可以夺走一切 [01:49.54]I grant you
我答应你 [01:52.55]This torn land
这支离破碎的土地 [01:53.87]I'd rather not live here anymore
我不想再住在这里 [01:59.92]Don't say I didn't try
不要说我没有尝试过 [02:02.86]But I'd rather not live here anymore
可我不愿再住在这里 [02:11.00] [02:38.52]We believe
我们相信 [02:40.82] [02:43.37]We don't see
我们看不见 [02:45.16] [02:47.94]I grant you
我答应你 [02:50.17]This torn land
这支离破碎的土地 [02:51.38]I'd rather not live here anymore
我不想再住在这里 [02:57.44]Don't say I didn't try
不要说我没有尝试过 [03:00.54]But I'd rather not live here anymore
可我不愿再住在这里 [03:07.05]I grant you
我答应你 [03:09.49]This torn land
这支离破碎的土地 [03:10.64]I'd rather not
我宁愿不要 [03:13.39] [03:16.71]Don't say I didn't try
不要说我没有尝试过 [03:19.65]But I'd rather not live here anymore
可我不愿再住在这里