Atlantis-Heather Styka

[ti:Atlantis] [ar:Heather Styka] [al:Lifeboats for Atlantis] [by:] [offset:0] [00:00.00]Atlantis - Heather Styka
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.38]Jones is selling the hotel
琼斯要卖掉酒店 [00:21.01]Gas station's been closed for years now
加油站已经关门多年 [00:24.42] [00:25.31]And Mary's sick of running the cafe
玛丽厌倦了经营咖啡馆 [00:28.44] [00:33.07]There's no money and the kids
没有钱还有孩子 [00:36.07]That are smart enough to get out
聪明到可以脱身 [00:41.09]Are moving out running away
都在逃离 [00:45.11] [00:48.65]Those kids once asked
那些孩子曾经问我 [00:51.02]Why did they close down the toy store
为什么他们要关闭玩具店 [00:56.44]Old timers just say things are quieter now
老前辈只说现在一切都安静了许多 [01:02.68] [01:04.14]We drive into the city to get what we need
我们开车进城去买我们需要的东西 [01:10.35] [01:11.43]And the young ones drive into the city and stay
年轻人开车进城留下 [01:17.02] [01:19.29]Now this towns's a ghost town
如今这座城市变成鬼城 [01:22.48] [01:23.11]Store fronts all empty
店面空空荡荡 [01:26.79]Atlantis the rise and the fall
亚特兰蒂斯起起落落 [01:31.21] [01:34.73]Everything's closing and everyone's hoping
一切都渐渐逼近每个人都心怀希冀 [01:41.17] [01:41.81]That one of these days something will fill up these walls
总有一天有些东西会填满这堵墙 [01:48.53] [02:06.28]We came here by the dozens
我们成群结队地来到这里 [02:09.66] [02:10.48]Family and friends at the turn of the century
家人和朋友在世纪之交 [02:17.37] [02:21.43]We built a movie theatre
我们建了一座电影院 [02:24.29] [02:25.23]Later hotels and drive-ins
随后去酒店和露天影院 [02:28.14] [02:28.83]Built a small town but it sure had dreams
建了一座小镇但它也有梦想 [02:36.49]Now the band shell is empty
如今弹无虚发 [02:39.59] [02:40.93]Besides who would come out to listen
还有谁会出来听我说 [02:45.86] [02:46.56]If that old stage was filled wtih song
如果那旧舞台被歌声填满 [02:51.21] [02:52.66]But years ago big bands and marching bands played
几年前大乐队和军乐队在演奏 [02:59.00] [02:59.96]And everyone came out and sang along
每个人都出来跟着一起唱 [03:06.38] [03:06.97]But it's sinking now
但现在一切都渐渐崩塌 [03:10.90]Yeah it's going under
渐渐消失 [03:14.00] [03:14.96]Like Atlantis under the waves
就像大西洋之下的亚特兰蒂斯 [03:20.14] [03:22.60]There'll be nothing left but photos and memories
除了照片和回忆什么都不会留下 [03:29.55] [03:30.21]'Cause no one is left to save it now
因为现在已经没人拯救了 [03:35.73] [03:38.02]If all moved away
如果一切都已远去 [03:40.99] [03:57.50]Now this towns's a ghost town
如今这座城市变成鬼城 [04:01.29]Store fronts all empty
店面空空荡荡 [04:04.27] [04:04.82]Atlantis the rise and the fall
亚特兰蒂斯起起落落 [04:09.52] [04:12.51]Everything's closing and everyone's hoping
一切都渐渐逼近每个人都心怀希冀 [04:19.25] [04:19.88]That one of these days something will fill up these walls
总有一天有些东西会填满这堵墙 [04:25.88] [04:27.47]Yeah one of these days something
总有一天会发生什么 [04:30.35] [04:30.92]Man just fill up these walls
朋友把这堵墙填满