July 1st-滨崎步

[ti:July 1st] [ar:滨崎步 (浜崎あゆみ)] [al:RAINBOW (彩虹)] [by:] [offset:0] [kana:11111はま1さき1し1きょく1へん1きょく1あお1そら1すこ1いろ1かたむ1ま1あ1まち1ふか1そ1きみ1な1ふ1む2あした1は1うみ1い2きのう1なが1なみだ1いた1やさ1か1ず1じょう1かぜ1ふ1くも1き1ま1ひかり1さ1よ1かえ1なみ1おと1すべ1あら1なが1なが1なが1さが1もの1み1つ1き1ぶん2あした1は1きみ1あ1い2あした3あさって1いっ1しょ2あした1あめ1きみ1あ1い1うた1きみ2あした1は1うみ1い2きのう1なが1なみだ1いた1やさ2あした1は1きみ1あ1い2あした3あさって1いっ1しょ] [00:00.19]July 1st - 滨崎步 (浜崎あゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.79]词：ayumi hamasaki [00:03.31]曲：CREA＋D・A・I [00:04.30]编曲：tasuku [00:21.38]青い空が少しずつ
湛蓝的天空渐渐 [00:25.09]オレンジ色に傾いて
染上橙红色的余晖 [00:28.93]やがてそれが混ざり合い
不久后与暮色交融 [00:32.67]街を深く染めていく
将街道深深浸染 [00:35.73]君は泣いていたの？
你是否正在哭泣呢？ [00:40.44]ボクは振り向かずにいた
我却始终不曾回头 [00:47.21]明日晴れたら あの海へ行こう
如果明天放晴的话 就去那片海边吧 [00:54.68]昨日流した涙の痛みを
将昨日流淌过的泪水伤痛 [00:58.48]優しさに変えて
化作温柔 [01:17.60]頭上にはただ風が吹き
头顶上只是风吹拂着 [01:21.42]雲の切れ間光射し
云层缝隙透出光芒 [01:25.14]寄せて返す波音に
潮起潮落的浪涛声 [01:28.88]全て洗い流される
将一切冲刷洗净 [01:31.96]永く永い探し物を
漫长漫长的寻觅之物 [01:37.51]見付けた気分さ
仿佛终于找到般 [01:43.49]明日晴れたら 君に会いに行こう
如果明天放晴的话 就去与你相见吧 [01:50.89]そうさ明日も明後日もずっと
是啊无论明天还是后天都要 [01:54.72]ずっと一緒にいよう
永远在一起 [02:30.23]明日がもしも雨だったとしても
即便明天可能会下雨 [02:37.72]君に会いに行こう
我也要去与你相见 [02:39.52]そしてこの歌を君にあげる
然后将这首歌献给你 [02:45.44]明日晴れたら あの海へ行こう
如果明天放晴的话 就去那片海边吧 [02:52.76]昨日流した涙の痛みは優しさへと
昨日流淌泪水的伤痛已化作温柔 [03:00.35]明日晴れたら 君に会いに行こう
如果明天放晴的话 就去与你相见吧 [03:07.79]そうさ明日も明後日も
是啊无论明天还是后天 [03:10.57]ずっと一緒にいよう
永远都要在一起 [03:15.42]Lalalalalalala
啦啦啦啦啦啦啦