청춘을 위하여 (为了青春)-白青刚/손진영/이태권

[ti:청춘을 위하여] [ar:백청강 (白青刚)/손진영 (孙镇英)/이태권 (李泰权)] [al:이외수, 김태원의 청춘을 위하여] [by:] [offset:0] [00:00.00]청춘을 위하여 - 白青刚 (백청강)/손진영 (孙镇英)/이태권 (李泰权)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.16]때로는 홀로 비를 맞고
有时独自淋着雨 [00:14.12]때로는 눈 위를 걸으며
有时在雪地上行走 [00:20.76]살다 보면 살아가다 보면
活着活着 生活着生活着 [00:26.99]힘에 겨워 멈추게 되고..
因疲惫而停下脚步 [00:33.64]아파도 어쩔 수 없잖니
即使痛苦也无可奈何 [00:39.99]꽃이 피기 위해 아픈 거라면
如果是为了花开而经历的痛苦 [00:46.69]버티는 거야 버텨가는 거야
那就坚持吧 坚持下去吧 [00:53.03]꿈이라는 희망을 향해
朝着名为梦想的希望 [01:00.02]들리는 모든 것이 아픔이었고
听到的一切都是痛苦 [01:06.53]보이는 모든 것이 눈물이어도
即便看到的一切都是泪水 [01:13.05]겨울이 지나가면 봄이 오듯이
就像冬天过去后春天会来一样 [01:19.46]희망을 안고 버텨가는 거야
怀抱着希望坚持下去 [01:26.00]죽은 듯 멈춰있던 애벌레에서
从看似死去般静止的毛毛虫 [01:32.43]하늘을 날아가는 나비가 되듯
变成飞向天空的蝴蝶 [01:37.63]어느 차가운 겨울을 이겨내리
战胜某个寒冷的冬天 [01:45.06]기다림 끝에서 꽃이 되도록..
为了在等待的尽头绽放成花 [02:04.73]버티는 거야 버텨가는 거야
那就坚持吧 坚持下去吧 [02:10.72]꿈이라는 희망을 향해
朝着名为梦想的希望 [02:17.81]들리는 모든 것이 아픔이었고
听到的一切都是痛苦 [02:22.00](들리는 모든 것이 아픔이었고)
（听到的一切都是痛苦） [02:25.66]보이는 모든 것이 눈물이어도
即便看到的一切都是泪水 [02:28.72](보이는 모든 것이 눈물이어도)
(看到的一切都是泪水) [02:31.40]겨울이 지나가면 봄이 오듯이
就像冬天过去后春天会来一样 [02:37.27]희망을 안고 버텨가는 거야
怀抱着希望坚持下去 [02:43.84]죽은 듯 멈춰있던 애벌레에서
从看似死去般静止的毛毛虫 [02:47.66](죽은 듯 멈춰있던 애벌레에서)
(像停止不动的毛毛虫) [02:50.73]하늘을 날아가는 나비가 되듯
变成飞向天空的蝴蝶 [02:55.69]어느 차가운 겨울을 이겨내리
战胜某个寒冷的冬天 [03:02.55]기다림 끝에서 꽃이 되도록..
为了在等待的尽头绽放成花 [03:10.15]들리는 모든 것이 아픔이었고
听到的一切都是痛苦 [03:14.48](아픔이었고)
（是痛苦） [03:16.25]보이는 모든 것이 눈물이어도
即便看到的一切都是泪水 [03:21.01](눈물이어도)
(即使泪水) [03:23.17]겨울이 지나가면 봄이 오듯이
就像冬天过去后春天会来一样 [03:29.22]희망을 안고 버텨가는 거야
怀抱着希望坚持下去 [03:35.73]죽은 듯 멈춰있던 애벌레에서
从看似死去般静止的毛毛虫 [03:40.44](멈추지마)
(不要停止) [03:42.25]하늘을 날아가는 나비가 되듯
变成飞向天空的蝴蝶 [03:47.71]어느 차가운 겨울을 이겨내리
战胜某个寒冷的冬天 [03:55.08]기다림 끝에서 꽃이 되도록..
为了在等待的尽头绽放成花