Real Heaven-藤木直人

[ti:Real Heaven] [ar:藤木直人] [al:WARP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Real Heaven - 藤木直人 [00:04.79]作詞：森雪之丞 [00:09.59]作曲：籐木直人 [00:14.39]僕は目を開けて
我睁开双眼 [00:17.49]夢の中のような青空を見た
看见梦中的那片天空 [00:25.74] [00:28.24]昔手に入れた
仿佛很久以前 [00:31.62]天使の絵葉書に景色が似てた
有的那张天使画像名信片中的景色一般 [00:39.48] [00:41.85]窓のない部屋でまだ君は眠ってる
无窗的房间里,你仍安睡着 [00:48.11]もう嵐は過ぎたと教えなきゃ
应该告诉你暴风雨已经过去 [00:56.16] [00:58.06]世界は果てしない哀しみに
世界仍在感伤之中 [01:05.58]今日もまた覆われてる
在今日被笼罩 [01:10.65] [01:11.36]でも愛は僕達が迷ってた
但是爱为迷惘的我们 [01:19.31]未来へのドアを開く
开启了走向未来的门 [01:24.54] [01:25.86]君に逢えて漸く気がついた
遇见你，我才逐渐明白 [01:32.30] [01:32.99]楽園は．．．
天堂 [01:37.56]此処にある
就在这里 [01:39.41] [01:52.35]僕のマバタキで
一转眼间 [01:55.72]止まっていた街が動き始めた
静止的街道开始动了起来 [02:04.52] [02:05.83]やがて絶望が
虽然心中几近绝望 [02:09.13]胸に満ちてくけど奇蹟は残る
但奇迹仍然存在 [02:17.17] [02:19.60]木洩れ日が君の背中で羽ばたく朝
那个你站在摇曳树荫下的早晨 [02:25.76] [02:26.31]あの葉書の天使を見つけたよ
我看到那张名信片中的天使了哟 [02:36.05]涙は切なさの宝石を
因为眼泪偷走ㄌ悲伤的宝石 [02:43.56]盗むから輝くんだろう
所以才会闪闪发光吧 [02:49.32]でも愛は月のない真夜中も
但是爱在没有月亮的午夜 [02:57.08]僕達の明日を照らす
仍然照耀着你我的明日 [03:03.48] [03:04.63]君の声に静かな微笑みに
你的声音，静静的微笑 [03:10.18] [03:10.76]楽園が．．．．ある
天堂，在这里 [03:16.36] [03:41.17]世界は果てしない哀しみに
世界仍在感伤之中 [03:48.58]今日もまた覆われてる
在今日被笼罩 [03:54.46]でも愛は僕達が迷ってた
但是爱为迷惘的我们 [04:02.15]未来へのドアを開く
开启了走向未来的门 [04:10.17]君に逢えて漸く気がついた
遇见你，我才逐渐明白 [04:15.75]楽園は．．．
天堂