アウト-Sophia

[ti:アウト] [ar:Sophia] [al:ANSWER~イチバンタダシイコタエ~] [by:] [offset:0] [00:01.93]アウト - Sophia (ソフィア) [00:03.13]作詞：松岡充 [00:04.51]作曲：黒柳能生 [00:06.01]編曲：亀田誠治／SOPHIA [00:08.63] [00:19.86]さぁ はじめるぜ
那么就开始吧 [00:25.17] [00:26.05]もうこれ以上
已经完结了 [00:28.80]待つ必要なんて無い
没有什么等下去的必要了 [00:31.30] [00:32.68]生まれて 死ぬまで
生下来知道死为止 [00:35.24]一瞬のstory
一瞬间的故事 [00:36.61] [00:38.55]無駄には
徒劳 [00:39.92] [00:41.61]息もしたくないぜ
甚至呼吸都不想了呢 [00:44.80] [00:45.92]やりたいようにやるぜ
像是想要去做一样的去行动啊 [00:49.04]やるだけやっちまうのさ
只是行动而已呢 [00:52.30]理屈を並べるだけの
只是陈列理由 [00:54.86] [00:55.42]みじめなあいつには
对于凄惨的他 [00:57.67]なりたくない
不想成为他 [00:59.04] [01:04.81]もう 止めればいいさ
好了 停下来的话就好了 [01:09.50] [01:11.12]他人の事ばかり
总是对别人的事儿 [01:13.13] [01:13.94]妬むのなら
嫉妒的话 [01:15.37] [01:17.25]見て無いふりして
装作没有看到 [01:20.25]皆が見てる 振り向けば
大家见了 回顾从前的话 [01:26.38]誰もいなくなるぜ
谁都不在了啊 [01:30.88]やりたいようにやれよ
像是想要去做一样的去行动吧 [01:33.75]すきにやればいいのさ
如果喜欢的话也行啊 [01:36.75]理屈を並べる前に
在陈列的道理面前 [01:40.00]自分のケツは拭いてくれ
擦去了自己的决定 [01:43.31]やりたいようにやれば
像是想要去做一样的去行动吧 [01:46.31]実力が見えてくるのさ
能够看到的实力啊 [01:49.63]駄目なら 駄目だって事さ
如果没有用的话也是没有用的事儿 [01:52.50]駄目なら 駄目だって事さ
如果没有用的话也是没有用的事儿 [02:01.75] [02:08.50]転がって 擦りむいて
滚动着 蹭破了 [02:11.37]踏まれて 転がって
经历着 鼓动着 [02:14.75]転がって 擦りむいて
滚动着 蹭破了 [02:17.88]踏まれて 踏まれて
经历着 经历着 [02:20.94]踏まれて
经历着 [02:22.50] [02:25.37]笑えない世の中さ
在没有笑声的世界里 [02:28.07] [02:31.38]笑う奴はいるのさ
也有会笑的家伙 [02:37.88]やりたいようにやるぜ
像是想要做一样的去行动吧 [02:40.38] [02:40.88]やるだけやっちまうのさ
只是行动而已呢 [02:44.25]理屈を並べるだけの
只是陈列理由 [02:47.19]みじめな俺にはならない
不会是凄惨的我 [02:50.31]やりたいようにやれば
像想要去做那样的做的话 [02:53.44]実力が見えてくるのさ
会看到实力的 [02:56.57]駄目なら 駄目だって事さ
如果是没有用的话 也只不过是徒劳的事儿吧 [02:59.94]駄目なら
如果是没有用的话 [03:01.32]もう一度やるだけさ
只不过是再做一次啦