상승곡선 Rebirth(Feat. Crucial Star)-Jerry. K/크루셜스타

[ti:상승곡선 Rebirth] [ar:Jerry K] [al:연애담 2 :상승곡선 Rebirth] [by:] [offset:0] [00:00.00]상승곡선 Rebirth(Feat. Crucial Star) - Jerry. K (제리케이)/크루셜스타 (CRUCIAL STAR) [00:07.32]I n t r o [00:13.26] [00:16.65]Your love is here [00:19.64]뭐가 그렇게 좋을까 전화 통화만 꼬박
什么事儿让你如此高兴 [00:24.05]두 시간째 하고 앉아있는데도
打一通电话一直坐两个小时都 [00:26.07]미소가 멈출 줄 몰라
你仍旧无法停止微笑 [00:28.29]설레임, ice cream 이름인줄로만 믿고
激动感 冰淇淋 相信你只记得名字 [00:31.72]한동안 잊고 살았지 그리고 만난 my angel
一时间忘记 然后见到你 [00:35.02]Milk shake보다도 더 부드러운 네 혀
比起牛奶 更加柔软的你的舌 [00:37.37]자꾸만 입가에 맴돌아
经常在唇齿见出现 [00:39.78]너무 자주 말 안 하려고 꼭 참아두는 그 말처럼
像经常说不出口而忍住的那句话一样 [00:43.42]우리 사랑은 점점 더 커져 보름달처럼
我们的爱情像满月一样渐渐变大 [00:45.96] [00:46.65]근데 이상한 건, 작아지질 않어
但是奇怪的是 即使满月 [00:49.02]기울지를 않는 거야 달이 차도
它也不会减少 不会倾斜 [00:51.16]아마도 우리가 자꾸 뜨거워 지고
看来是因为我们一直洋溢着热情 [00:53.67]빛이 나기 때문인가 봐 We get our shine on
闪耀着光芒吧 [00:55.66]차가운 내 손을 잡아줘
快牵起我微凉的手 [00:57.62]저기 하늘 위로 날아줘 baby
让我能飞到那天上去 [01:01.06]넌 나의 천사니까 날아올라
因为你是我的天使 所以飞翔吧 [01:02.23]We can touch the sky [01:03.58] [01:04.48]안 된다는 말은 말아줘
请不要说不可以这样的话 [01:07.12]뭐든 할 수 있어 함께면
如果是我们一起的话 无论什么都能办成 [01:08.89] [01:10.04]넌 나를 잘 알잖아 나를 믿어
你不是很了解我么 相信我 [01:12.43]We can touch the sky [01:13.18] [01:14.31]우리는 시소 놀이나
我们不论是在玩跷跷板 [01:16.17]Zero-sum game같이 계산적인 밀땅
或像零和游戏一样计算着推拉 [01:18.69]안 해 애기들도 아니고
并不是曾未说出口的话 [01:20.97]아까운데 사랑만 하고 살기도
互相靠近 即使只靠爱情生活 [01:22.83]나 더하기 나보다 너 더하기 내가 열 배는 커
你加上我的话能够超越十倍的我 [01:26.03]이게 우리 사랑의 계산법
这是专属我们的爱情的算术 [01:27.82]ㄴ ㅏ랑 ㄴ ㅓ는 결국 같은 걸
你等于我 [01:30.71]이게 우리 사랑의 맞춤법
这是专属我们的拼写法 [01:32.35]내가 너를 보고 너도 나를 보면
如果我看向你时你也正好看向我 [01:34.14]너의 눈동자 속에서 또 다른 내가 보여
我就能够在你的眼中看到另一个我 [01:36.99]눈은 영혼의 창이라고들 해
都说眼睛是灵魂的窗户 [01:39.09]그러니까 넌 또 다른 나 내 soul mate
所以说你是另一个我 我的灵魂伴侣 [01:41.49]내 웃음 소리 듣고 넌 따라서 웃어
听见我的笑声你也跟着微笑 [01:44.29]난 또 그 소리에 더 환히 웃어
我又因为你的笑声而更开朗的笑 [01:46.46]엔돌핀 넘치고 있어
充满的力量 [01:47.36]Feel good 올라가는 상승곡선
感觉很好 向上的上升曲线 [01:49.85] [01:50.43]차가운 내 손을 잡아줘
快牵起我微凉的手 [01:52.36]저기 하늘 위로 날아줘 baby
让我能飞到那天上去 [01:55.75]넌 나의 천사니까 날아올라
因为你是我的天使 所以飞翔吧 [01:58.00]We can touch the sky [01:59.37]안 된다는 말은 말아줘
请不要说不可以这样的话 [02:01.43]뭐든 할 수 있어 함께면
如果是我们一起的话 无论什么都能办成 [02:03.63] [02:04.90]넌 나를 잘 알잖아 나를 믿어
你不是很了解我么 相信我 [02:06.04]We can touch the sky [02:08.15] [02:08.94]너 하 나면 nothin’ better
只要有你 [02:11.34]내 곁에 있어 이대로
就这样 在我身边 [02:12.86] [02:13.58]알잖아 we better together
你不是知道的么 [02:15.35] [02:18.15]너 하 나면 nothin’ better
只要有你 [02:20.61]내 곁에 있어 이대로
就这样在我身边 [02:22.05] [02:22.67]알잖아 we better together
你不是知道的么 [02:25.81] [02:27.19]너랑 나랑 둘이서 나란히 걸으면
你和我两个人就这么并肩走下午 [02:29.44]홍대 연희동 명동 여의도
弘大 延禧洞 明洞 汝矣岛 [02:31.18]공원이든 거리든 boy든 girl이든 자꾸만 쳐다봐
无论公园还是街道 无论男孩 还是女孩 都在看着我们 [02:34.95]서울에서 제일 잘 어울리는 커플 그게 우리 둘
在首尔最相配的恋人就是我们俩 [02:38.28]혼자보단 둘 아니 둘보다 나은
比起一个人两人更好 [02:39.80]하나가 된 우리잖아 내 목에 팔 감아
比起两人我们成为一体 把手绕上我的脖子 [02:43.31]널 내 품 안에 폭 안고 날아 (발사)
我把你抱在怀你 放飞 发射 [02:44.91]차가운 내 손을 잡아줘
快牵起我微凉的手 [02:47.25]저기 하늘 위로 날아줘 baby
让我能飞到那天上去 [02:50.69]넌 나의 천사니까 날아올라
因为你是我的天使 所以飞翔吧 [02:52.05]We can touch the sky [02:54.19]안 된다는 말은 말아줘
请不要说不可以这样的话 [02:56.31]뭐든 할 수 있어 함께면
如果是我们一起的话 无论什么都能办成 [02:58.86] [02:59.70]넌 나를 잘 알잖아 나를 믿어
你不是很了解我么 相信我 [03:00.99]We can touch the sky [03:03.01] [03:03.63]차가운 내 손을 잡아줘
快牵起我微凉的手 [03:05.46]저기 하늘 위로 날아줘 baby
让我能飞到那天上去 [03:08.86]넌 나의 천사니까 날아올라
因为你是我的天使 所以飞翔吧 [03:10.75]We can touch the sky [03:12.44]안 된다는 말은 말아줘
请不要说不可以这样的话 [03:14.45]뭐든 할 수 있어 함께면
如果是我们一起的话 无论什么都能办成 [03:17.35] [03:18.11]넌 나를 잘 알잖아 나를 믿어
你不是很了解我么 相信我 [03:19.81]We can touch the sky