Brilliant Days-寺岛拓笃

[ti:Brilliant Days] [ar:寺島拓篤 (てらしま たくま)] [al:うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVEレジェンドスターデュエットアイドルソング一十木音也&鳳瑛一] [by:] [offset:0] [00:00.00]Brilliant Days - 寺岛拓笃 (てらしま たくま) [00:00.28]词：織田あすか [00:00.57]曲：上松範康 [00:00.85]人生のステージ
人生的舞台 [00:04.70]歓声のスコール浴びて
沉醉于此起彼伏欢呼声 [00:09.27]大好きな歌届けたい
我最爱的歌 想要传达给你 [00:13.85]君と手をつなぎ
紧握你的手 [00:18.16]この先もずっと
永远不会松开 [00:23.80] [00:24.33]La la la la la la la la la [00:28.63] [00:33.06]La la la la la la [00:35.11]La la la la la la [00:39.15] [00:44.02]青空光るsun jewel
湛蓝苍穹 日光闪耀 [00:47.50]道端の小さな花たち
路旁小小的花朵 [00:51.83] [00:52.58]なんて幸せなんだろう
为什么开得那样幸福呢 [00:55.96]君と音楽がある日常
与你徜徉在音乐中的日常 [01:00.99]春夏秋冬
春夏秋冬 [01:02.57]どんな日も特別
每一天都与众不同 [01:05.12]涙の
即便是 [01:06.92]悲しみの日だって
潸然泪下的伤心日子 [01:09.45]大切
也同样无比珍贵 [01:11.60]誰だって色んな事重ねて
不论谁都会饱经世事 [01:17.53]今までより大きくなれる
变得比今天更加成熟 [01:22.60] [01:24.37]1 2 3 go
1 2 3 出发 [01:26.36]こころのフィルムには
心灵的胶片 [01:30.54]数えきれないmemory
放映着数不胜数的回忆 [01:34.10] [01:34.90]これからも共に集めよう
从今往后也共同追寻吧 [01:39.57]笑顔のシャッターで
用名为笑脸的快门 [01:43.33] [01:43.99]俺が紡ぐ音色から
我想用悠扬的歌声 [01:48.01]感謝を伝えたいんだ
传达对你的感谢 [01:52.37]歌うたびに喜びがso
每次歌唱都欢欣雀跃 [01:56.51]世界は夢と眩しさ溢れる
世界充斥着梦与绚烂 [02:05.93] [02:07.13]La la la la la la la la la [02:11.45] [02:15.79]La la la la la la [02:17.87]La la la la la la [02:21.96] [02:26.79]野原の爽やかな香り
原野里沁人心脾的香气 [02:30.00]頬をなでる柔らかい風
柔软微风轻拂脸颊 [02:35.30]なんて気持ちが
为什么心情 [02:37.03]良いんだろう
如此舒畅愉快 [02:38.66]君と音楽がある日常
与你徜徉在音乐中的日常 [02:43.94]雨降る
即便是 [02:45.45]曇り空の日でも
乌云密布的下雨天 [02:47.98]落ち込む
或者是黯然神伤 [02:49.79]苦しみの日だって
闷闷不乐的日子 [02:52.22]必要
也是不可取代的 [02:54.10] [02:54.62]誰だって乗り越えた
不论谁都曾披荆斩棘 [02:57.98]その表情は
那时的表情 [03:00.51]一番星に輝いてるよ
是最闪亮的星星哦 [03:05.47] [03:48.07]キラめく照明の下は
在璀璨夺目的灯光下 [03:52.40]ぬくもりに満ちて
温暖盈满心房 [03:55.76] [03:56.32]いつまでも迎えてくれる
无论何时总会迎来 [04:00.99]俺の生きる場所
我的容身之所 [04:05.18]1 2 3 go
1 2 3 出发 [04:07.14]こころのフィルムには
心灵的胶片 [04:11.20]数えきれないmemory
放映着数不胜数的回忆 [04:14.91] [04:15.53]これからも共に集めよう
从今往后也共同追寻吧 [04:20.29]笑顔のシャッターで
用名为笑脸的快门 [04:24.39]俺が紡ぐ音色から
我想用悠扬的歌声 [04:28.72]感謝を伝えたいんだ
传达对你的感谢 [04:33.08]歌うたびに喜びがso
每次歌唱都欢欣雀跃 [04:37.22]世界は夢と眩しさ溢れる
世界充斥着梦与绚烂 [04:46.93] [04:47.89]La la la la la la la la la [04:52.32] [04:56.44]La la la la la la [04:58.49]La la la la la la [05:02.71] [05:04.98]La la la la la la la la la [05:09.30] [05:13.67]La la la la la la [05:15.64]La la la la la la