Comin' Home (Original Version)-Lynyrd Skynyrd

[ti:Comin' Home] [ar:Lynyrd Skynyrd] [al:The Essential Lynyrd Skynyrd] [by:] [offset:0] [00:00.00]Comin' Home (Original Version) - Lynyrd Skynyrd
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.41]It's been so long since I've been gone
我已经离开很久了 [00:21.04]Another day here might be too long for me
在这里再待一天对我来说可能太久了 [00:25.55] [00:29.55]I've travelled around and I've had my fill
我到处旅行我心满意足 [00:32.42]Of broken dreams and dirty deals
破碎的梦想肮脏的交易 [00:37.55] [00:41.37]A concrete jungle surrounding me
我身边危机四伏 [00:43.94]Many nights I've slept out in the streets
多少个夜晚我露宿街头 [00:49.39] [00:53.02]I paid my dues and I changed my style
我付出了代价我改变了我的风格 [00:56.20]Seen hard times over now
艰难的时光已经过去 [01:01.01] [01:02.07]I want to come home
我想回家 [01:04.53] [01:05.21]It's been so long since I've been away
我已经离开你很久了 [01:08.60] [01:10.03]And please don't blame me 'cause I've tried
请别怪我我已经尽力了 [01:16.19] [01:16.75]I'll be comin' home soon to your love to stay
我很快就会回家你的爱会留在我身边 [01:27.78] [01:33.74]I miss old friends that I once had
我怀念曾经的老朋友 [01:36.97]Times ain't changed but I'll be glad when I go home
时间没有变但当我回家时我会很高兴 [01:44.97] [01:48.30]I don't know why the thought came to me
我不知道为什么我会有这种想法 [01:51.12]But why I'm here I really can't see
但我为何在这里我真的不明白 [01:55.68] [01:56.80]And now oh oh now I want to come home
现在我想回家 [02:05.74] [02:06.36]It's been so long since I've been away
我已经离开你很久了 [02:10.56] [02:11.32]And please don't blame me 'cause I've tried
请别怪我我已经尽力了 [02:17.53] [02:18.16]I'll be comin' home soon to your love to stay
我很快就会回家你的爱会留在我身边 [02:25.81] [02:26.50]Uh-comin' home to stay
回家待在家里 [02:28.32] [02:29.26]Uh-comin' home to your love mama I've seen better days
回到你爱的家里妈妈我见过更好的日子 [02:33.03] [03:22.99]I miss old friends that I once had
我怀念曾经的老朋友 [03:25.94]Times ain't changed but I'll be glad when I go home
时间没有变但当我回家时我会很高兴 [03:34.11] [03:37.57]I don't know why the thought came to me
我不知道为什么我会有这种想法 [03:40.38]But why I'm here I really can't see
但我为何在这里我真的不明白 [03:44.71] [03:45.96]And now oh oh now I want to come home
现在我想回家 [03:55.47]It's been so long since I've been away
我已经离开你很久了 [03:59.65] [04:00.40]And please don't blame me 'cause I've tried
请别怪我我已经尽力了 [04:07.05]I'll be comin' home soon to your love to stay
我很快就会回家你的爱会留在我身边 [04:14.81] [04:15.44]Uh-comin' home to stay
回家待在家里 [04:17.37] [04:18.18]Uh-comin' home to your love mama I've seen better days
回到你爱的家里妈妈我见过更好的日子