춥다 (冷)-모라

[ti:춥다 (《无理的李英爱》Season 15 韩剧插曲)] [ar:모라 (Morra)] [al:막돼먹은 영애씨 시즌 15 OST Part 13 (无理的李英爱 Season 15 OST Part 13)] [by:] [offset:0] [00:00.00]춥다 - 모라 (Morra) [00:02.40]词：모라 [00:04.81]曲：모라 [00:07.22]编曲：모라/강현경 [00:09.63]지금은 새벽 두시 반
现在是凌晨两点半 [00:12.38]집으로 가는 택시 안
坐在回家的计程车里 [00:14.51]창문 밖 까만 하늘에
看着窗外漆黑的夜空 [00:16.40] [00:17.04]괜히 나도 모르게 센치해
我也莫名开始忧伤 [00:19.57]가로등 불빛 아래 하늘 거린 나무들
看到路灯下的树 [00:23.45]사람이 드문 거리에
和人烟稀少的街道 [00:25.63] [00:26.54]우리 집앞에 내리면
走到家门口 [00:28.74]왠지 집에 들어 가기 싫어
却不想进去 [00:31.87] [00:33.79]혼자 있는 밤은 외로워
一个人的夜晚好孤独 [00:36.53] [00:38.22]누구라도 옆에 두고
好想能有个人在身边 [00:41.14]찬공기라도 맞으며 걷고싶네
一起迎着冷空气踱步也好 [00:43.98] [00:47.94]추워진 날씨 때문일까
是因为天气变冷了 [00:50.16] [00:50.68]아님 내 맘이 시린걸까
还是因为我的心变冷了 [00:52.54] [00:53.04]품을 꼭 다잡아도 난 지금
现在就算抱紧自己 [00:57.04]춥다 추워 춥다 추워
也好冷 好冷 好冷 好冷 [01:01.18] [01:17.12]어두운 방안을 밝혀
打开漆黑房间的灯 [01:18.74]내 침대에 걸터 앉어
悬腿坐在床边 [01:21.57]문득 머리 맡에 놓인
突然开始浏览存放在脑子里的 [01:23.98]일기장들을 넘겨
日记内容 [01:25.21] [01:26.71]보다 느낀 한 가지는
感受到的一点是 [01:29.09]이 방 안의 공기마저
连这房间的空气 [01:30.55] [01:31.10]차갑게 만드는 것 같아
好像也变冷了 [01:33.02] [01:36.30]왠지 그냥 잠이 들긴 싫어
不知为何并不想入睡 [01:38.98] [01:41.02]혼자 있는 밤은 외로워
一个人的夜晚好孤独 [01:44.05] [01:45.72]누구라도 옆에 두고
好想能有个人在身边 [01:47.55] [01:48.25]밤새 얘길 나누고 싶어
一起彻夜畅谈也好 [01:51.61] [01:55.17]추워진 날씨 때문일까
是因为天气变冷了 [01:57.12] [01:57.85]아님 내 맘이 시린걸까
还是因为我的心变冷了 [01:59.49] [02:00.26]품을 꼭 다잡아도 난 지금
现在就算抱紧自己 [02:03.66] [02:04.19]춥다 추워 춥다 추워
也好冷 好冷 好冷 好冷 [02:08.66] [02:14.68]라 라라 라라 라라 라라라
啦 啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦 [02:22.92]우 우 우 우
唔 唔 唔 唔 [02:24.56]라 라라 라라 라라 라라라
啦 啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦 [02:31.30]우 우 우 오우
唔 唔 唔 噢 [02:33.91]추워진 날씨 때문일까
是因为天气变冷了 [02:35.41] [02:36.26]아님 내 맘이 시린걸까
还是因为我的心变冷了 [02:37.91] [02:38.68]품을 꼭 다잡아도 난 지금
现在就算抱紧自己 [02:42.52]춥다 추워 춥다 추워
也好冷 好冷 好冷 好冷