피아니시모 (低语倾诉)-김소희

[ti:피아니시모] [ar:김소희] [al:Pop-Kon 2nd] [by:] [offset:0] [00:00.00]피아니시모 - 김소희 (金素熙) [00:03.06]词：김소희 [00:06.13]曲：김소희 [00:09.19]编曲：SRNDPT [00:12.26]길고 길었던 하루 끝에
漫长的一天结束后 [00:16.00] [00:18.32]달빛이 날 감싸고
月光将我包裹 [00:22.27] [00:24.62]허전한 마음 달래주려 하나
想要慰藉空虚的心 [00:29.76] [00:30.81]고요함 속에 작은 장난
寂静之中的一个小小玩笑 [00:34.74] [00:37.13]매일 흘러가는 날들에
每天流逝的时光 [00:41.01] [00:43.30]혹시 이건 아닐지 몰라
也许不是这个 [00:47.31] [00:49.60]뒤 돌아 시간을 떠올리며
回头看过去的日子 [00:54.98] [00:56.29]위로를 하지만
这样安慰自己 [00:59.96] [01:02.81]언제 였을까
是什么时候呢 [01:06.17] [01:06.80]귓가에 스며들던 바람에
将拂过耳边的一缕微风 [01:10.54] [01:11.97]미소를 띠고
微笑着 [01:14.30] [01:15.19]마음 한 움큼
装进心里 [01:18.63] [01:19.24]담아낸 내 하늘에 조금씩
我的天空 [01:23.21] [01:24.48]꽃잎을 피운다
一点点地开出花朵 [01:27.87] [01:39.84]어둠 속에 핀 작은 불빛
黑暗中绽开的小小火光 [01:43.37] [01:45.91]누군가 듣고 있나
谁在听呢 [01:49.67] [01:52.23]하나 둘 그려지는 선율 속에
在一段段谱出的旋律中 [01:57.36] [01:58.56]가만히 난 눈을 감네
我静静地闭上眼睛 [02:02.29] [02:04.74]너도 같은 생각을 할 까
你也有同样的想法吗 [02:08.74] [02:10.98]무슨 말을 내게 건넬까
想对我说什么呢 [02:14.81] [02:17.36]조마조마 한 마음 졸이며
小心翼翼地将那颗心 [02:22.69] [02:24.03]숨어버리지만
藏了起来 [02:27.44] [02:30.47]언제 였을까
是什么时候呢 [02:33.79] [02:34.44]귓가에 스며들던 바람에
将拂过耳边的一缕微风 [02:38.25] [02:39.68]미소를 띠고
微笑着 [02:41.97] [02:42.89]마음 한 움큼
装进心里 [02:46.17] [02:46.96]담아낸 내 하늘에 조금씩
我的天空 [02:50.71] [02:52.17]꽃잎을 피운다
一点点地开出花朵