YAIBA-BREAKERZ

[ti:YAIBA (《卡片战斗先导者G 齿械危机篇》TV动画片头曲)] [ar:Breakerz] [al:YAIBA] [by:] [offset:0] [00:00.00]YAIBA - BREAKERZ (ブレイカーズ)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.42]词：DAIGO [00:00.84]曲：AKIHIDE [00:01.27]願いを想いを君と叶えよう
夙愿 念想 和你携手实现 [00:07.18] [00:20.59]地を這うような強者の叫び
强者的呐喊 擎天撼地 [00:25.58]早鐘を打つ震える鼓動
颤抖的心跳 狂乱不止 [00:30.24] [00:30.82]渦巻く闇に凍えそうな時
渐起漩涡的暗夜 将我冻结原地之际 [00:36.11]君に出会えた「諦めないで」
有幸和你邂逅 你告诉我切莫放弃 [00:41.02]Generation sensation [00:43.56]導かれた奇跡
冥冥指引的奇迹 [00:46.23]Generation evolution [00:48.80]闘いの火蓋を切れ
扣下战斗的扳机 [00:52.46] [00:52.99]願いを想いを君と叶えよう
夙愿 念想 和你携手实现 [00:58.54]限界を超えて見える世界がある
超越界限方可得见彼岸世界 [01:03.39]未来を勝利を君と重ねよう
未来 胜利 和你重叠交错 [01:09.20]イメージを心の刃に変えたなら
化想象为心灵之刃 [01:14.12]立ち上がれ立ち向かえ解き放て
决然而起迎难而上悉数释放 [01:17.76] [01:19.48]君となら輝けるこのYAIBA
有你相伴定能绽放光彩手中之刃 [01:23.43] [01:28.25]人生の岐路決断の時
面对人生分岔路 做出决断的时刻 [01:33.10]君はどうする立ち尽くすだけ
你会如何抉择 只是愣在原地而已吗 [01:37.87] [01:38.65]大切な人襲われたなら
如若重要之人遭受袭击 [01:43.75]その両腕に刃を纏え
你的双手理应持起刀刃 [01:48.66]Generation sensation [01:51.17]この魂をかけて
赌上自身灵魂 [01:53.79]Generation evolution [01:56.49]愛する人守るため
只为守护心爱之人 [01:59.39]願いを想いを君と叶えよう
夙愿 念想 和你携手实现 [02:04.82]平和と乱世はいつも隣合わせ
和平和乱世总是毗邻而依 [02:09.77]勇気を理想を君と重ねよう
勇气 理想 和你重叠交错 [02:15.49]イメージを焔の刃に変えたなら
化想象为烈焰之刃 [02:20.29]燃えさかれ
就此灼灼燃烧 [02:21.42] [02:53.49]流した涙の数だけ人は強くなる
流过的泪 那是我们坚强蜕变的印记 [03:01.72] [03:03.65]負けないで
切莫轻易服输 [03:05.72]願いを想いを君と叶えよう
夙愿 念想 和你携手实现 [03:11.10]限界を超えて見える世界がある
超越界限方可得见彼岸世界 [03:15.99]未来を勝利を君と重ねよう
未来 胜利 和你重叠交错 [03:21.87]力を繋げば千の刃になる
齐心协力手若持有千之刃 [03:26.63]勇気を理想を君と奏でよう
勇气 理想 和你重叠交错 [03:32.47]イメージを希望の刃に変えたなら
化想象为希望之刃 [03:37.28]立ち上がれ立ち向かえ解き放て
决然而起迎难而上悉数释放 [03:41.19] [03:42.68]君となら輝けるこのYAIBA
有你相伴定能绽放光彩手中之刃