WHITE REFLECTION (新機動戦記ガンダムW Endless Waltz テーマ曲)-石田燿子

[ti:WHITE REFLECTION (新機動戦記ガンダムW Endless Waltz テーマ曲)] [ar:石田燿子 (いしだ ようこ)] [al:メカMAX] [by:] [offset:0] [00:00.00]WHITE REFLECTION - 石田燿子 (いしだ ようこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.11]词：永野椎菜 [00:02.22]曲：高山みなみ [00:03.33]I feel your love reflection
我感受到你那爱的倒影 [00:06.41]見つめ返す 瞳に
凝视回望 那双眼眸 [00:09.53]描いて 遥かな never ending story
描绘出 那遥远的永不终结的物语 [00:30.70]絶望も傷痕も
无论是绝望还是伤痕 [00:33.64]振り切るように羽ばたく
都振翅将它们尽数抛却 [00:36.77]あなたがくれた勇気を
你给予我的这份勇气 [00:39.50]この胸に広げて
此刻正在胸中舒展 [00:42.77]ああ かけがえない愛の煌きを
啊 这份无可替代的爱之光辉 [00:49.02]せつなくくるおしく感じていたい
渴望继续感受这份痛楚与苦闷 [00:55.08]I feel your love reflection
我感受到你那爱的倒影 [00:57.98]熱く理想を重ねて
将炽热的理想层层交叠 [01:01.04]過ち恐れずに 求め合う 青春
不惧过错奋勇追寻 青春交织的火焰 [01:07.10]I feel your love reflection
我感受到你那爱的倒影 [01:10.15]見つめ返す 瞳に
凝视回望 那双眼眸 [01:13.15]描いて 遥かな never ending story
描绘出 那遥远的永不终结的物语 [01:34.41]あふれ出す想いを
满溢而出的思念 [01:37.48]素肌でそっと伝える
透过肌肤悄然传递 [01:40.49]やさしくなれる純粋を
想要拥抱这份能让人变得温柔的纯粹 [01:43.38]抱きしめるみたいに
如同紧拥入怀般珍惜 [01:46.65]ああ 激しく揺れ動く日々を
啊 在这激烈动荡的岁月里 [01:52.95]気高く しなやかに
愿以高贵而坚韧的姿态 [01:55.60]越えていきたい
跨越重重阻碍 [01:58.81]I feel your love reflection
我感受到你那爱的倒影 [02:01.79]許し合える 真実
彼此谅解的真实 [02:04.80]口づけ交わしたら
当交换誓约之吻后 [02:07.83]もう何もいらない
便不再需要任何事物 [02:10.92]I feel your love reflection
我感受到你那爱的倒影 [02:13.93]あきらめない 情熱
永不放弃的激情 [02:16.95]信じて 闘う never ending story
坚信不疑 战斗吧 永不终结的物语 [03:02.64]I feel your love reflection
我感受到你那爱的倒影 [03:14.80]I feel your love reflection
我感受到你那爱的倒影 [03:17.77]見つめ返す 瞳に
凝视回望 那双眼眸 [03:20.79]描いて 遥かな never ending story
描绘出 那遥远的永不终结的物语 [03:42.06]I feel your love
我感受到你那爱的