타잔 (泰山) (2016 ver.)-YB

[ti:타잔 (泰山) (2016 Ver.)] [ar:YB (尹道贤乐队)] [al:REMIND] [by:] [offset:0] [00:00.00]타잔 (2016 ver.) - YB (尹道贤乐队) [00:13.37]词：윤도현 [00:26.74]曲：윤도현 [00:40.11]编曲：윤도현/허준 [00:53.48]내가 아주 어릴 적에
当我还是个小孩子的时候 [00:56.63]난 많은 꿈을 꾸었지
我做了很多梦 [00:59.85]말도 안 되는 꿈만 꾸었어
尽是些荒诞不经的梦 [01:06.33]그래도 그중에 한가진 이루었지
不过其中有一个还是实现了 [01:12.75]꿈 많던 어린 시절
那个充满梦想的童年 [01:15.82]아득한 기억 속에
在遥远的记忆中 [01:19.02]타잔이라는 아저씨 있었어
有一位叫泰山的叔叔 [01:25.65]그 아저씰 너무너무 좋아했었지
我那时非常非常喜欢那位叔叔 [01:32.32]아아 나는 타잔
啊啊 我是泰山 [01:38.74]아아 누렁인 치타
啊啊 黄褐色的猎豹 [01:45.55]옆집에 살던 예쁜 순인 제인
住在隔壁的美丽纯真简 [01:51.90]타잔 아저씨처럼
像泰山叔叔那样 [01:55.12]튼튼해지고 싶어서
想要变得强壮 [01:58.07]우리 아버지의 역기를 들다가
我试着举起了父亲的杠铃 [02:04.89]그 밑에 깔려
被压在下面 [02:06.35]하늘나라 갈 뻔했지
差点就去了天国 [02:11.38]타잔 아저씨처럼
像泰山叔叔那样 [02:14.55]용감해지고 싶어서
想要变得勇敢 [02:17.73]나무 위에서 뛰어내렸지
从树上一跃而下 [02:24.29]그 후로 한 달간
从那以后的一个月 [02:25.81]병원 신세를 졌네
都在医院里度过 [02:30.76]아아 나는 타잔
啊啊 我是泰山 [02:37.40]아아 누렁인 치타
啊啊 黄褐色的猎豹 [02:44.08]옆집에 살던 예쁜 순인 제인
住在隔壁的美丽纯真简 [03:29.79]아아 나는 타잔
啊啊 我是泰山 [03:36.37]아아 누렁인 치타
啊啊 黄褐色的猎豹 [03:42.96]예쁘장한 순이도
漂亮的顺伊 [03:46.05]말 잘 듣던 누렁이도
听话的黄猫也 [03:49.30]모두 모두 모두
全都 全都 全都 [03:50.83]다 보고 싶구나
都好想见到啊 [03:55.86]모두 모두 모두
全都 全都 全都 [03:57.44]다 보고 싶구나
都好想见到啊 [04:02.47]모두 모두 모두
全都 全都 全都 [04:04.15]다
都 [04:20.35]보고 싶구나
好想你