タイムトラベル (Time Travel)-C&K

[ti:タイムトラベル (Time Travel)] [ar:C&K (シーアンドケー)] [al:ヒカリトカゲ] [by:] [offset:0] [00:00.00]タイムトラベル - C&K (シーアンドケー) [00:01.70]词：CLIEVY [00:03.41]曲：CLIEVY [00:05.12]時の流れに戸惑いながら
一边困惑于时间的流逝 [00:07.74] [00:10.36]身を任せて
一边任其如此 [00:11.67] [00:14.00]僕は僕であるようで
我就是我的样子 [00:15.85] [00:18.18]僕ではないのかもしれない?
可能会不像我 [00:21.99] [00:28.06]なぜ今なぜ
为什么现在 为什么现在 [00:31.35]今ここにいるんだろう
会在这里呢 [00:36.20] [00:37.76]だれかに会うために?
为了见谁 [00:40.85]過去から?
来自过去吗 [00:42.10]未来から?
来自未来吗 [00:43.05] [01:01.09]タイムタイムタイムトラベル
时间 时间 时间旅行 [01:03.54]タイムトラベル
时间旅行 [01:04.77] [01:07.18]タイムタイムタイムトラベル
时间 时间 时间旅行 [01:09.78]タイムトラベル
时间旅行 [01:10.94] [01:13.42]幼き日の夢
幼时的梦想 [01:15.10] [01:16.44]置き去りにしたままの思い出
就那样搁置不管的回忆 [01:18.83] [01:19.53]あの日あの時
若是能回到 [01:20.91]あの場所に戻れたら
那一天那个时候那个地方 [01:23.23]なんて考えてた
想太多了吧 [01:24.74] [01:25.92]戻れないから余計
因为是不可能回去的 [01:27.77] [01:29.05]そうさ目の前に広がった
是啊 抓住眼前不断扩大的 [01:31.51] [01:32.21]たしかな今をつかんで
确确实实的现在吧 [01:34.47] [01:35.12]ココに生きた証刻み込んで
刻下在这里出生的证据 [01:37.83] [01:39.53]もう止められない
已经不能制止 [01:41.38]もうとどまれない
已经不能停止 [01:42.98]時の扉を
将时间的门扉 [01:43.88]ノックノックノックノック
敲打 敲打 敲打 敲打 [01:46.10]もう止められない
已经不能制止 [01:47.81]もうとどまれない
已经不能停止 [01:49.35]時の流れに四苦八苦して
随着时间的流逝而饱尝艰辛 [01:52.18]もう止められない
已经不能制止 [01:54.12]もうとどまれない
已经不能停止 [01:56.11] [01:58.75]もう止められない
已经不能制止 [02:00.64]もうとどまれない
已经不能停止 [02:02.17] [02:05.37]いこうゴーゴーゴー
走吧 GO GO GO [02:07.20] [02:08.65]いこうゴーゴーゴー
走吧 GO GO GO [02:10.29] [02:11.84]いこうゴーゴーゴー
走吧 GO GO GO [02:13.40] [02:27.09]この目にその目に
紧紧依靠于 [02:29.21] [02:30.04]感じたものだけ頼り
这双眼睛所感受到的东西 [02:32.38] [02:33.22]それだけが道しるべ
只把这个当做指南针 [02:35.72] [02:36.38]それだけが便り
只把这个当做消息 [02:38.32] [02:39.58]この目にこの手に
在这眼睛里这手里 [02:41.95] [02:42.94]現れるものが語り
展现的东西 [02:44.96] [02:46.01]それだけが道しるべ
只把这个当做指南针 [02:48.40] [02:49.17]それだけを便りいこう
只把这个当做消息