Kickass-Mystery Jets

[ti:Kickass] [ar:Mystery Jets] [al:The Whole Earth] [by:] [offset:0] [00:00.00]Kickass - Mystery Jets
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.93]Written by：Blaine Harrison [00:13.87]When you're rolling on a high
当你兴奋无比 [00:16.21] [00:20.31]And you fear that it won't last
你害怕这转瞬即逝 [00:22.62] [00:28.72]You can always call me up
你可以随时给我打电话 [00:31.35] [00:34.10]Don't be afraid to ask
不要害怕开口 [00:37.15] [00:41.82]If the world is feeling small
如果这世界感觉很渺小 [00:44.97] [00:48.41]So much it smothers you
让你难以呼吸 [00:50.69] [00:56.45]Hold out
坚持下去 [00:57.64]You'll be surprised
你会大吃一惊 [00:59.47] [01:01.50]To see what you can live through
看看你能熬过多少磨难 [01:04.21] [01:37.33]In your bedroom
在你的卧室里 [01:38.87]Sitting down
坐下 [01:39.90] [01:43.80]You leave the world behind
你把这世界抛在身后 [01:46.92] [01:51.96]Draw your velvet curtain shut
关上你的天鹅绒窗帘 [01:54.88] [01:57.01]To block out all the light
挡住所有光芒 [02:00.39] [02:04.90]If it gets heavy and the noise
如果一切变得沉重嘈杂 [02:09.54] [02:12.01]Suffocates your head
让你窒息 [02:13.75] [02:20.25]You can always call me up
你可以随时给我打电话 [02:22.52] [02:24.48]For something to take off the edge
寻求一点慰藉 [02:28.07] [02:31.43]Let the light come flooding in
让光芒如潮水般涌来 [02:33.69] [02:45.30]Let the light come flooding in
让光芒如潮水般涌来 [02:47.91] [02:52.17]Let the light come flooding in
让光芒如潮水般涌来 [02:54.81] [03:05.28]Won't you let the light come flooding in
你能否让光芒照进我的心底 [03:08.67] [03:10.81]Come flooding in
蜂拥而至 [03:12.00] [03:13.23]Let the light come flooding in
让光芒如潮水般涌来 [03:15.76] [03:32.74]But you are not alone
但你并不孤单 [03:34.64] [03:35.99]We'll always be our own
我们会永远做自己 [03:38.03] [03:39.51]Worst enemies
最可怕的敌人 [03:42.05] [03:45.91]Kill the demons in your head
消灭你脑海里的恶魔 [03:48.47] [03:49.75]With kindness instead
反而心怀善意 [03:51.62] [03:52.87]They're imaginary
他们都是幻想 [03:55.14] [04:00.33]You'll finally adjust
你终会调整过来 [04:02.56] [04:03.95]Friends that you can trust
你可以信任的朋友 [04:06.54]Unconditionally
无条件地 [04:09.05] [04:51.04]When you're rolling on a high
当你兴奋无比 [04:53.25] [04:57.40]And you fear that it won't last
你害怕这转瞬即逝 [05:00.94] [05:06.02]You can always call me up
你可以随时给我打电话 [05:09.09] [05:10.62]To come and kick you in the a**
来教训你一顿