There Won't Be Another Now-Mark Chesnutt

[ti:There Won't Be Another Now] [ar:Mark Chesnutt] [al:Tradition Lives] [by:] [offset:0] [00:00.00]There Won't Be Another Now - Mark Chesnutt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.41]Porch swing is squeaking
门廊秋千吱吱作响 [00:23.42] [00:25.35]And the night is like it should be
黑夜就像本该如此 [00:28.63] [00:33.71]The stars in the sky
天上的星星 [00:36.18] [00:37.94]Putting on a show for you and me
为你和我表演一场 [00:41.49] [00:46.91]I got a lot of words to say if only I knew how
我有很多话想说如果我知道该怎么说就好了 [00:56.47] [01:01.38]There may be another morning
也许还有一个清晨 [01:05.84] [01:07.61]But there won't be another now
但现在不会有下次了 [01:11.40] [01:17.48]We were kids together
我们小时候在一起 [01:19.45] [01:20.76]And I've loved you all the years I've known you
认识你这么多年我一直深爱着你 [01:25.35] [01:30.35]With hungry eyes I watched you
我用充满渴望的眼神看着你 [01:33.39] [01:34.22]As your young body has out grown you
当你稚嫩的身体让你变得成熟 [01:39.42] [01:44.08]Something deep inside of me
我的内心深处 [01:47.50]Makes me want to kiss you on the mouth
让我想亲吻你的嘴唇 [01:54.20] [01:59.03]There may be another morning
也许还有一个清晨 [02:04.17] [02:05.21]But there won't be another now
但现在不会有下次了 [02:09.65] [02:11.22]I want you I need you
我想要你我需要你 [02:14.24]I love you can't you feel it
我爱你你感受不到吗 [02:22.61] [02:24.94]If you can't give your love to me
如果你不能给我你的爱 [02:29.30] [02:29.96]I just may have to steal it
我可能得偷来 [02:34.74] [02:38.94]Your eyes hold the secret
你的眼神藏着秘密 [02:41.53] [02:43.83]And I like the look you're using
我喜欢你的表情 [02:48.25] [02:52.97]A certain look of innocence
一副天真无邪的样子 [02:55.95] [02:58.13]Is fighting but still loosing
在战斗但还是会失败 [03:02.28] [03:07.30]Slowly the oak tree disappears
橡树慢慢消失 [03:12.08]And the willow starts to bow
柳树开始鞠躬 [03:18.20] [03:23.09]There may be another morning
也许还有一个清晨 [03:27.68] [03:29.76]But there won't be another now
但现在不会有下次了 [03:34.43] [03:37.50]Your the one that I been waiting for
你就是我期待已久的那个人 [03:41.60] [03:44.34]There won't be another now
再也不会有下次了