Hollywood Promises-Billy Idol

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:07.53]I need a name
我需要一个名字 [00:09.06]A place in the game
在这个圈子里占据一席之地 [00:10.95]A way to sustain
支撑下去的办法 [00:12.66]My stake in the frame
我孤注一掷 [00:14.49]Then Hollywood
然后是好莱坞 [00:17.52]You come callin'
你打来电话 [00:22.26]Oh fickle fate
命运无常 [00:23.55]Will it happen too late
这一切会不会来不及 [00:25.41]With the morning sun
伴着朝阳 [00:27.18]Will I be done or in Hollywood
我会就此结束还是去好莱坞 [00:31.98]And she starts bawlin'
她开始嚎啕大哭 [00:35.55]I'm talkin' 'bout the weatherman
我说的是天气预报员 [00:37.83]With his golden tan
他皮肤黝黑 [00:39.72]Has a master plan
胸有成竹 [00:42.93]He's talkin' 'bout Hollywood
他说的是好莱坞 [00:46.71]Hollywood promises
好莱坞的承诺 [00:50.61]Now I live in the hills
如今我住在山里 [00:52.74]On whiskey and pills
喝着威士忌和药片 [00:54.54]And inside my head
在我的脑海里 [00:56.34]I vanquish the dead
我会战胜死者 [00:58.14]And Hollywood
还有好莱坞 [01:01.29]She's rewardin'
她让我心满意足 [01:05.31]Well I'm riding the wave
我乘风破浪 [01:07.23]Yes and rock and roll saves
没错摇滚拯救世界 [01:09.09]And right to the top
直冲云霄 [01:10.89]And down I'll drop
我会倒下 [01:12.90]And Hollywood
还有好莱坞 [01:15.60]You come crawlin'
你来找我 [01:19.47]Talkin' 'bout the actor man
说到演员朋友 [01:21.78]Who needs a chance
谁需要机会 [01:23.22]But he's cleaning vans
但他在清洗货车 [01:26.49]I'm talkin' 'bout hooker bars [01:28.74]And the crazy cars
疯狂的汽车 [01:30.42]Searchin' for the stars
寻觅星辰 [01:33.78]I'm talkin' 'bout Hollywood
我说的是好莱坞 [01:37.65]Hollywood promises
好莱坞的承诺 [01:49.47]Hollywood promises is it a dream
好莱坞的承诺这是一场梦吗 [01:53.10]Hollywood promises another crazy
好莱坞保证会掀起另一场疯狂 [01:56.76]Hollywood promises is it a dream
好莱坞的承诺这是一场梦吗 [02:00.39]Hollywood promises another crazy
好莱坞保证会掀起另一场疯狂 [02:03.87]Star star star [02:06.99]You're a star star star
你是一颗明星 [02:10.65]You're a star star star
你是一颗明星 [02:14.31]You're a star
你是明星 [02:33.18]Am I inside a trap
我是否身陷囹圄 [02:34.47]Just a star on the map
只是地图上的一颗星 [02:36.21]Am I failin' in my dreams
我的梦想是不是很失败 [02:38.19]Torn apart at the seams
支离破碎 [02:40.05]In Hollywood
在好莱坞 [02:42.84]And she's still callin'
她还在给我打电话 [02:46.44]Talkin' 'bout [02:47.40]The screamin' fans
欢呼雀跃的粉丝 [02:48.81]Holdin' out their hands
伸出他们的手 [02:50.55]It's all empty man
一切都是空的朋友 [02:53.73]I'm talkin' 'bout the city fools
我说的是城里的傻瓜 [02:55.98]And the swimming pools
还有泳池 [02:57.93]Get the crazy blues
来点疯狂的布鲁斯音乐 [03:00.96]I'm talkin' 'bout the studio head
我说的是录音室的老板 [03:03.27]Telling me I'm dead
告诉我我已经死去 [03:05.22]Get out of Babylon yeah
离开巴比伦 [03:08.58]Talkin' 'bout Hollywood
谈论着好莱坞 [03:12.21]Hollywood promises
好莱坞的承诺