Not Gonna Kill You-Angel Olsen

[ti:Not Gonna Kill You] [ar:Angel Olsen] [al:MY WOMAN] [by:] [offset:0] [00:00.00]Not Gonna Kill You - Angel Olsen
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.73]Written by：Angel Olsen
Written by：Angel Olsen [00:01.47]My watch is blurry when I look down at my hands
当我低头看我的手时我的手表模糊不清 [00:06.19] [00:09.11]I'm just another alive with impossible plans
我不过是另一个心怀不轨的人 [00:15.05] [00:17.85]I turn the lights low but we both know where we are
我把灯光调暗但我们都知道我们身在何处 [00:22.98] [00:25.87]And when it's over what becomes of your pure heart
当一切结束时你纯洁的心灵会变成什么样 [00:31.71] [00:34.28]A love that never seems to curse or to confine
这份爱似乎永远不会诅咒也不会禁锢 [00:39.31] [00:42.09]Will be forever never lost or too defined
永远不会消失也不会被定义 [00:47.42] [00:50.10]To lose the feeling of an endless searching through
失去了无休止地寻觅的感觉 [00:55.30] [00:58.13]How to have made what is never about me or you
如何让那些与你我无关的东西 [01:03.65] [01:05.96]That is the kind of love I'd always dreamed to be
这就是我梦寐以求的爱情 [01:11.04] [01:13.88]However painful let it break down all of me
无论多么痛苦让我彻底崩溃 [01:18.98] [01:21.83]'Til I am nothing else but the feeling
直到我变成了另一个人只有一种感觉 [01:25.31] [01:29.62]'Til I am nothing else but the feeling
直到我变成了另一个人只有一种感觉 [01:33.65] [01:36.31]Becoming true
变成现实 [01:37.04] [01:43.99]Becoming true
变成现实 [01:45.05] [01:51.76]Can't help feeling the way that I do
我情不自禁地体会到这种感觉 [01:56.85] [01:59.56]Can't help feeling the way that I do
我情不自禁地体会到这种感觉 [02:04.84] [02:07.66]Become a prophet
变成先知 [02:08.86] [02:11.09]Become a fool
变成傻瓜 [02:12.34] [02:16.71]I'll let the light shine in
我会让光芒洒进来 [02:18.96] [02:23.44]I'll let the light shine in
我会让光芒洒进来 [02:26.64] [02:30.52]I'll let the light shine in
我会让光芒洒进来 [02:33.67] [02:37.46]May the best of you win
愿你们中最优秀的人大获全胜 [02:40.38] [02:44.68]Who is your truest friend
谁是你最真诚的朋友 [02:47.12] [02:51.33]Are they there at your end
他们是否在你身边 [02:53.81] [02:58.04]I'll let the light be black
我会让光芒变成黑色 [03:00.55] [03:05.22]And let some tears be shed
让我流下一滴眼泪 [03:07.59] [03:11.96]Do it all over again
重新开始 [03:14.23] [03:18.67]I'll let the light shine in
我会让光芒洒进来 [03:21.39] [03:25.99]It's not gonna kill you it's not gonna kill you
这不会让你痛不欲生 [03:29.09] [03:32.95]It's not gonna kill you it's not gonna kill you
这不会让你痛不欲生 [03:36.59] [03:41.16]It's not gonna break you it's just gonna shake you
它不会击垮你只会动摇你 [03:44.69] [03:47.27]Shake you alive
让你活力四射 [03:47.98] [03:55.81]Baby
婴儿 [03:56.17] [03:57.82]Oh baby
宝贝 [04:00.19] [04:27.28]I'll let the light shine in
我会让光芒洒进来 [04:29.87] [04:33.85]I'll let the light shine in
我会让光芒洒进来 [04:36.44] [04:40.81]I'll let the light shine in
我会让光芒洒进来 [04:43.83] [04:47.56]May the best of you win
愿你们中最优秀的人大获全胜