말론 (言语)-花美男拉面馆

[ti:말론] [ar:花美男拉面馆] [al:花美男拉面馆 CD Part.2] [by:] [offset:0] [00:00.00]말론 - 花美男拉面馆
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.41]남자는 여자가 좋아한다 혼자 착각만 해요
男人总是自以为女人喜欢自己 [00:09.74]남자는 여자를 공부하지 않고 아는척 해요
男人总是自以为女人都不读书 [00:16.13]여자는 사랑을 먹고살아 가는 나무같 아요
女人就像是必须要有爱情灌溉的树木 [00:22.50]그런데 그댄 모른척 해요
但是 这都是她的自以为是 [00:29.01]처음엔 세상을 줄것처럼 나를 사랑한 대죠
起初是说会像要给我全世界般地爱我 [00:35.56]처음엔 날위해 살것처럼 나를 좋아한 대죠
最初是说会像是为了我而活般地喜欢我 [00:41.69]이제는 귀찮아 죽을것만 같이 나를대 하죠
现在却是厌烦地这样对待我 [00:48.12]그런데 나를 사랑한다네요
但是却依然说你爱我 [00:54.98]사랑이란 말론 안되요 좋아한단 말도 안되요
所谓的爱情不能只是随口说说 只是说喜欢也不行 [01:01.01]나없이는 정말 살수없다 말해요
要说没有了我就活不下去 [01:05.76]힘이든가요
很辛苦 [01:07.76]예쁘다는 말론 안되요 행복하단 말론 안되요
不能只是随口说说我很漂亮 所谓的幸福也不能只是随口说说 [01:13.88]날만나기위해 태어났다 하세요
要说你是为了遇见我才诞生的 [01:18.44]말론안되요나는
不能只是随口说说 [01:21.69]처음엔 세상을 줄것처럼 나를 사랑한 대죠
起初是说会像要给我全世界般地爱我 [01:28.26]처음엔 날위해 살것처럼 나를 좋아한 대죠
最初是说会像是为了我而活般地喜欢我 [01:34.50]이제는 귀찮아 죽을것만 같이 나를대 하죠
现在却是厌烦地这样对待我 [01:40.88]그런데 나를 사랑한다네요
但是却依然说你爱我 [01:47.27]사랑이란 말론 안되요 좋아한단 말도 안되요
所谓的爱情不能只是随口说说 只是说喜欢也不行 [01:53.78]나없이는 정말 살수없다 말해요
要说没有了我就活不下去 [01:58.53]힘이든가요
很辛苦 [02:00.54]예쁘다는 말론 안되요 행복하단 말론 안되요
不能只是随口说说我很漂亮 所谓的幸福也不能只是随口说说 [02:06.60]날만나기위해 태어났다 하세요
要说你是为了遇见我才诞生的 [02:11.33]말론안되요나는
不能只是随口说说 [02:14.46]왜내가 편해져야 하는거죠
为什么我必须要变得平静呢 [02:17.83]왜나는 예뻐져야 하는거죠
为什么我又得要变得更漂亮呢 [02:20.71]사랑만 받고 싶어요
我只是想要接受爱情 [02:23.58]예쁘게 살고 싶어요
我只是想要变得更漂亮 [02:26.33] [02:27.82]사랑이란 말론 안되요 좋아한단 말도 안되요
所谓的爱情不能只是随口说说 只是说喜欢也不行 [02:33.68]나없이는 정말 살수없다 말해요
要说没有了我就活不下去 [02:38.52]힘이든가요
很辛苦 [02:40.51]예쁘다는 말론 안되요 행복하단 말론 안되요
不能只是随口说说我很漂亮 所谓的幸福也不能只是随口说说 [02:46.59]날만나기위해 태어났다 하세요
要说你是为了遇见我才诞生的 [02:51.21]말론안되요나는
不能只是随口说说