There There Child (Live at the Santa Monica Civic, Santa Monica, CA - May 1973)-Van Morrison

[ti:There There Child (Live at the Santa Monica Civic)] [ar:Van Morrison] [al:..It's Too Late to Stop Now...Volumes II, III & IV (Live)] [by:] [offset:0] [00:00.00]There There Child (Live at the Santa Monica Civic, Santa Monica, CA - May 1973) - Van Morrison
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.21]Written by：John Platania/Van Morrison [00:04.42]There there child there there child
孩子 [00:09.78] [00:12.54]Don't it make you feel alright
难道你不觉得开心吗 [00:14.79] [00:18.26]There there child don't it all look good tonight
孩子今晚看起来不是很美好吗 [00:24.38] [00:27.79]And you feel like going but you gotta stay
你想离去可你必须留下 [00:30.51] [00:31.38]Ain't no time for to hop on a freight train
没时间坐上货运列车 [00:33.71] [00:36.85]And you feel like laying in the morning hay
你感觉就像躺在清晨的稻草上 [00:39.83] [00:40.84]Cause it's time for a nap now before rain
因为现在是小憩的时候了下雨之前 [00:43.10] [00:45.88]There there child don't it make you satisfied
孩子你难道不满意吗 [00:50.63] [00:55.35]There there child you can rest your weary eyes
孩子你疲惫的双眼可以好好休息 [01:01.04] [01:04.24]And you feel like walking on a mountain top
你感觉就像行走在高山之巅 [01:07.18] [01:08.30]Or a ride on a boat up the river
或者泛舟逆流而上 [01:10.07] [01:13.29]And the last lonely sheep has returned to the flock
最后一只孤独的羊已经回到了羊群里 [01:16.23] [01:16.82]As you wing over the white cliffs of Dover
当你在多佛的白色悬崖上展翅翱翔 [01:19.10] [01:22.17]There there child there's a glint in your eye for surprise
孩子你眼中闪烁着惊喜的光芒 [01:28.30] [01:31.36]There there child are you ready to don your disguise yes you are
孩子你准备好卸下伪装了吗 [01:37.20] [01:41.21]Sun goes down across the pond and the wind wind is blowing wild
夕阳西下池塘边微风吹拂 [01:46.10] [01:48.61]And the swallow soars and the lion roars
燕子振翅高飞狮子怒吼 [01:50.63] [01:51.58]Outside your front door by the oak tree in the meadow
在你前门外草地上的橡树旁 [01:59.25] [02:02.70]There there child there there child
孩子 [02:10.56] [02:13.07]Are you ready to don your disguise
你准备好卸下伪装了吗 [02:15.33] [02:18.62]There there child there's a glint in your eye for surprise
孩子你眼中闪烁着惊喜的光芒 [02:24.66] [02:27.89]Do you feel like walking on a mountain top
你是否感觉像在高山之巅漫步 [02:30.34] [02:31.21]Or ride on a boat up the river
或者乘着船逆流而上 [02:33.39] [02:36.49]And the last lonely sheep has returned to the flock
最后一只孤独的羊已经回到了羊群里 [02:39.24] [02:39.98]As you wing over the white cliffs of Dover
当你在多佛的白色悬崖上展翅翱翔 [02:42.26] [02:45.32]As you wing over the white cliffs of Dover straight ahead
当你在多佛的白色悬崖上展翅翱翔 [02:51.10]As you wing over the white cliffs of Dover straight ahead
当你在多佛的白色悬崖上展翅翱翔 [02:56.66]You wing over
你飘飘欲仙 [02:58.23] [03:01.34]There there child
孩子