연 (缘)-더러쉬

[ti:연 (缘) (《魔女宝鉴》韩剧插曲)] [ar:더러쉬 (The Lush)] [al:마녀보감 OST - Part.1 (魔女宝鉴 OST - Part.1)] [by:] [offset:0] [00:00.89]연 (缘) (《魔女宝鉴》韩剧插曲) - 더러쉬 (The Lush)
**享有本翻译作品的著作权 [00:04.08] [00:04.83]词： 김성수 [00:05.86]曲： 전종혁 [00:07.09]编曲： 전종혁 [00:08.14] [00:10.68]햇빛에 눈이 부신 기억들도
阳光之下璀璨的记忆 [00:14.40] [00:20.24]아침을 시작하는 외침들도
还有清晨开始的呼唤 [00:24.49] [00:30.24]담벼락 사이에 핀 꽃잎들도
以及墙角绽放的花儿 [00:34.62] [00:39.21]빛이 바랜 기억들 속
期盼着光芒的那些记忆 [00:43.02] [00:44.13]표정들조차도
还有表情 [00:44.75] [00:51.51]이제야 조금씩 빛나는 이유
到现在才开始渐渐散发光芒的理由 [00:57.40] [01:01.33]처음부터 여기 서 있었던 이유
从一开始就站在这里的理由 [01:07.46] [01:11.54]조금씩 사라져가던 나의 영혼이
我的灵魂一点点消失不见 [01:16.30] [01:17.89]되살아나는 이유를 이제는 알겠어
重获新生的理由 我现在知道了 [01:30.89] [01:35.64]아무도 오지 않는 어둠 속에
在空无一人的黑暗中 [01:40.76] [01:44.43]바람결에 흩날리던 저 연은 어디에
随风飘散的姻缘又在何处 [01:50.93] [01:56.57]이제야 조금씩 빛나는 이유
到现在才开始渐渐散发光芒的理由 [02:02.75] [02:06.44]처음부터 여기 서 있었던 이유
从一开始就站在这里的理由 [02:12.77] [02:16.60]조금씩 사라져가던 나의 영혼이
我的灵魂一点点消失不见 [02:21.05] [02:22.75]되살아나는 이유를 이제는 알겠어
重获新生的理由 我现在知道了 [02:33.62] [02:37.97]그늘 속에 가리어져 있는
被阴影覆盖的记忆 [02:41.56] [02:42.84]기억은 되돌리지 않아
无法挽回 [02:48.46] [02:50.33]오오 이젠 이젠
到现在 [02:57.53] [03:01.63]이제야 조금씩 빛나는 이유
到现在才开始渐渐散发光芒的理由 [03:07.80] [03:11.22]처음부터 여기 서 있었던 이유
从一开始就站在这里的理由 [03:17.57] [03:21.52]조금씩 사라져가던 나의 영혼을
我的灵魂一点点消失不见 [03:26.27] [03:27.92]되살려야 할 이유를 이제는 알겠어
重获新生的理由 我现在知道了