High School Sweethearts-Ourselves on TV

[ti:High School Sweethearts] [ar:Ourselves on TV] [al:Little Comfort] [by:] [offset:0] [00:00.00]High School Sweethearts - Ourselves on TV
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.48]I touched down in the city
我来到城里 [00:13.57]My crimes in pursuit
我犯下的罪行 [00:15.85] [00:16.88]Of me
我 [00:18.11] [00:19.48]I left you drenched in self pity
我让你沉浸在自怜中 [00:23.08]And untying your shoes
解开你的鞋带 [00:25.28] [00:26.50]For me
对我来说 [00:27.99] [00:28.50]I'll reinstate reengage
我会恢复如初重新开始 [00:31.10]Renegotiate my lease
重新协商我的房租 [00:35.07] [00:35.92]On life
以生命发誓 [00:36.91] [00:38.07]And honestly I can say
说实话我可以说 [00:40.57]Nothings wrong with me
我没有任何问题 [00:43.03]It's you who's changing now
是你在改变 [00:48.83] [00:53.22]Poor little boy
可怜的小男孩 [00:55.00]I will see to your death
我会看着你死去 [00:57.18]I'm the prom queen the reason
我是舞会皇后这就是为什么 [00:59.83]Your life's such a shattered mess
你的生活支离破碎混乱不堪 [01:02.66]Destroyer of worlds
世界毁灭者 [01:04.32]I will swallow you whole
我会将你整个吞下 [01:06.75]I will love you and leave you
我会爱你然后离开你 [01:09.40]Then leave you a shell of yourself
给你留下一个躯壳 [01:12.73] [01:21.99]Now maybe I lost my mind
现在也许我失去了理智 [01:23.76] [01:24.30]Just as you found yours too
就像你也找到了自己的归宿 [01:26.09] [01:26.61]One day you're ordained a saint
有一天你被任命为圣人 [01:28.38] [01:28.95]The next I'm crowned the fool
下一秒我就戴上了傻瓜的皇冠 [01:30.77] [01:31.36]And they hang on your every word
他们对你说的每一句话深信不疑 [01:33.69]Then wanna see me hung by mine
又想看我被吊在我的身边 [01:35.52] [01:36.12]You say I'm a sinking ship
你说我是一艘渐渐沉没的船 [01:38.49]I offer you no life line
我不会给你一线生机 [01:40.11]I'll reinstate reengage
我会恢复如初重新开始 [01:42.35]Renegotiate my lease
重新协商我的房租 [01:46.16] [01:47.09]On life
以生命发誓 [01:48.11] [01:49.32]And honestly I can say
说实话我可以说 [01:51.75]Nothings wrong with me
我没有任何问题 [01:54.27]It's you who's changing now
是你在改变 [02:00.15]I swear I've changed and you're to blame
我发誓我已经变了都怪你 [02:03.64] [02:04.49]Poor little boy
可怜的小男孩 [02:06.12]I will see to your death
我会看着你死去 [02:08.46]I'm the prom queen the reason
我是舞会皇后这就是为什么 [02:11.09]Your life's such a shattered mess
你的生活支离破碎混乱不堪 [02:13.88]Destroyer of worlds
世界毁灭者 [02:15.95]I will swallow you whole
我会将你整个吞下 [02:17.91]I will love you and leave you
我会爱你然后离开你 [02:20.60]Then leave you a shell of yourself
给你留下一个躯壳 [02:24.70] [02:26.16]Is your heart still bleeding
你的心还在滴血吗 [02:27.86] [02:28.66]Uh oh oh no
不 [02:30.82]Are you still a demon bitch [02:33.59]Oh yeah hell yeah
天啊 [02:35.64]Tomorrow I'm leaving
明天我就要离开 [02:37.89]Uh oh oh no
不 [02:40.10]Say what you're meaning
说出你的意思 [02:41.68] [02:42.96]Oh no hell no
不可能 [02:44.85]Stay the night and then
留下过夜 [02:50.48] [02:53.69]I'll leave
我会离开 [02:54.54] [03:03.42]Promise me
答应我 [03:04.33]Now what the hell am I gonna do
现在我该怎么办 [03:05.91] [03:06.43]Cannot help be in love with you
情不自禁地爱上你 [03:08.26] [03:08.76]88 through 92
八十八年到九十二年 [03:11.12]I guess the years books coming true
我想这些年来的梦想成真了 [03:13.37]Poor little boy
可怜的小男孩 [03:14.88]I will see to your death
我会看着你死去 [03:17.28]I'm the prom queen the reason
我是舞会皇后这就是为什么 [03:19.97]Your life's such a shattered mess
你的生活支离破碎混乱不堪 [03:22.74]Destroyer of worlds
世界毁灭者 [03:24.42]I will swallow you whole
我会将你整个吞下 [03:26.81]I will love you and leave you
我会爱你然后离开你 [03:29.51]Then leave you a shell of yourself
给你留下一个躯壳