다시 올까요 (还会来吗)-윤빛나라

[ti:다시 올까요 (《魔女之城》韩剧插曲)] [ar:윤빛나라 (bbi)] [al:마녀의 성 OST - Part.21 (魔女之城 OST - Part.21)] [by:] [offset:0] [00:00.00]다시 올까요 - 윤빛나라 (bbi) [00:00.47]词：이도훈 [00:00.95]曲：김의용/키맨 [00:01.43]编曲：김의용/키맨/배새롬 [00:01.91]아무렇지도 않은 거죠
没什么大不了的吧 [00:05.88] [00:07.63]난 아무런 말도 할 수 없었죠
我一句话也说不出口 [00:12.86] [00:16.04]한 순간 무너진 사랑이
瞬间崩塌的爱情 [00:19.67] [00:23.12]믿을 수 없을 만큼 아파와요
痛到难以相信 [00:26.98] [00:28.57]자꾸 꿈인 것만 같아
总感觉像梦一样 [00:34.16] [00:35.69]그대 곁에 있는 것 같아 더욱 힘들죠
仿佛你就在身边 会更加辛苦吧 [00:41.10] [00:42.00]오오 다시 그대 내게 올까요
你会再次回到我身边吗 [00:48.11] [00:48.90]오오 다시 내 곁으로 돌아올까요
会再次回到我身边吗 [00:55.25] [00:56.79]단 한번만 다시 한번만 그대 품에
我只是想再一次被你 [01:03.67]나 편히 안겨서 잠들고 싶을 뿐이죠
拥入怀中安然入睡罢了 [01:11.37] [01:19.49]스쳐 지나간 추억들이
擦身而过的回忆 [01:23.52] [01:24.79]너무도 소중해서 못보내요
是如此珍贵 我无法忘怀 [01:30.42] [01:33.40]모든 게 잠깐의 꿈이길
希望这一切只是短暂的梦境 [01:37.41] [01:40.43]나는 아직도 믿기질 않아요
我至今仍不相信 [01:44.54] [01:46.16]자꾸 꿈인 것만 같아요
总感觉像梦一样 [01:51.56] [01:52.86]그대 곁에 있는 것 같아 더욱 힘들죠
仿佛你就在身边 会更加辛苦吧 [01:58.71] [01:59.43]오오 다시 그대 내게 올까요
你会再次回到我身边吗 [02:05.75] [02:06.57]오오 다시 내 곁으로 돌아올까요
会再次回到我身边吗 [02:12.93] [02:14.27]단 한번만 다시 한번만 그대 품에
我只是想再一次被你 [02:20.58] [02:21.27]나 편히 안겨서 잠들고 싶을 뿐이죠
拥入怀中安然入睡罢了 [02:28.76] [02:29.83]하지 못한 말이 아직 많은데
没能说的话还有好多 [02:34.24] [02:36.86]다시는 못볼 사이란걸 나는 알아요
我知道我们是再也无法碰面的关系 [02:41.42] [02:43.24]가슴에 품고 있다는게 힘든 일인지
不知道你心里郁积的是否是痛苦 [02:49.58]난 정말 몰랐죠 미안해요
真的对不起 [02:55.53] [02:57.95]오오 눈물이 내게 남긴 한마디
眼泪给我留下一句话 [03:04.74]오오 눈물이 내게 말을 하네요
眼泪对我诉说 [03:11.06] [03:12.39]단 한번만 다시 한번만 그대 품에
我只是想再一次被你 [03:18.98] [03:19.57]나 편히 안겨서 잠들고 싶을 뿐이죠
拥入怀中安然入睡罢了