The Tide Is High-Deja Vu

[ti:The Tide Is High] [ar:Simply The Best] [al:Always On My Mind: Essential Nostalgia] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Tide Is High(Complete version originally performed by Blondie) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:37.16]The tide is high but I'm holdin' on
浪潮汹涌可我坚持不懈 [00:41.24] [00:41.86]I'm gonna be your number one
我会成为你的第一名 [00:46.25] [00:46.78]I'm not the kinda girl who gives up just like that
我不是那种轻易放弃的女孩 [00:53.93]Oh no
不 [00:56.21] [00:56.77]It's not things you do that tease and hurt me bad
不是你做的那些事让我伤心欲绝 [01:01.00] [01:01.60]But it's the way you do the things you do to me
但这是你对我的态度 [01:06.00] [01:06.63]I'm not the kinda girl who gives up just like that
我不是那种轻易放弃的女孩 [01:13.72]Oh no
不 [01:15.94] [01:16.64]The tide is high but I'm holdin' on
浪潮汹涌可我坚持不懈 [01:20.83] [01:21.36]I'm gonna be your number one
我会成为你的第一名 [01:25.79] [01:26.33]Number one
第一名 [01:30.46] [01:31.45]Number one
第一名 [01:35.94] [01:39.13]Every girl wants you to be her man
每个女孩都希望你成为她的男人 [01:43.26] [01:43.82]But I'll wait right here till it's my turn
但我会在这里等待直到轮到我 [01:48.15] [01:48.79]I'm not the kinda girl who gives up just like that
我不是那种轻易放弃的女孩 [01:55.11] [01:55.77]Oh no
不 [01:58.51]The tide is high but I'm holdin' on
浪潮汹涌可我坚持不懈 [02:02.85] [02:03.46]I'm gonna be your number one
我会成为你的第一名 [02:07.86] [02:08.41]Number one
第一名 [02:12.85] [02:13.44]Number one
第一名 [02:18.00] [02:40.86]Every girl wants you to be her man
每个女孩都希望你成为她的男人 [02:45.61]But I'll wait right here till it's my turn
但我会在这里等待直到轮到我 [02:49.96] [02:50.59]I'm not the kind of girl who gives up just like that
我不是那种轻易放弃的女孩 [02:56.98] [02:57.60]Oh no
不 [02:59.88] [03:00.42]The tide is high but I'm holdin' on
浪潮汹涌可我坚持不懈 [03:04.64] [03:05.36]I'm gonna be your number one
我会成为你的第一名 [03:09.65] [03:10.25]Number one
第一名 [03:14.65] [03:15.31]Number one
第一名 [03:19.50] [03:20.38]Number one
第一名 [03:25.21] [03:27.63]The tide is high but I'm holdin' on
浪潮汹涌可我坚持不懈 [03:31.86] [03:32.52]I'm gonna be your number one
我会成为你的第一名 [03:36.85] [03:37.37]The tide is high but I'm holdin' on
浪潮汹涌可我坚持不懈 [03:41.74] [03:42.38]I'm gonna be your number one
我会成为你的第一名 [03:47.15]The tide is high but I'm holdin' on
浪潮汹涌可我坚持不懈 [03:51.65] [03:52.33]I'm gonna be your number one
我会成为你的第一名 [03:57.15]The tide is high but I'm holdin' on
浪潮汹涌可我坚持不懈 [04:02.07]I'm gonna be your number one
我会成为你的第一名 [04:04.68]Number one
第一名