You Took the Words Right out of My Mouth-Deja Vu

[ti:You Took The Words Right Out Of My Mouth] [ar:Various Artists] [al:A Tribute To Meatloaf] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Took The Words Right Out Of My Mouth - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.52]It was a hot summer night and the beach was burning
那是一个炎热的夏夜沙滩上一片火海 [00:19.27]There was a fog crawling over the sand
雾气弥漫在沙滩上 [00:23.02]When I listen to your heart I hear the whole world turning
当我聆听你的心声我听到整个世界都在转动 [00:27.02]I see the shooting stars falling through your trembling hands
我看见流星划过你颤抖的双手 [00:31.89] [00:34.59]While you were licking your lips and your lipstick shining
你舔着嘴唇你的口红闪闪发光 [00:38.47]I was dying just to ask for a taste
我渴望尝一尝那种滋味 [00:42.15]Oh we were lying together in a silver lining by the light of the moon
我们躺在一起沐浴在月光下 [00:48.15]You know there's not another moment
你知道我再也无法 [00:50.28]Not another moment
再也不要 [00:51.97]Not another moment to waste
别再浪费时间 [00:54.70] [00:57.64]You hold me so close that my knees grow weak
你紧紧抱着我让我双膝发软 [01:01.58]But my soul is flying high above the ground
但我的灵魂在高空翱翔 [01:05.39]I'm trying to speak but no matter what I do
我试图开口但无论我做什么 [01:09.46]I just can't seem to make any sound
我似乎无法发出任何声音 [01:13.96] [01:16.90]And then you took the words right out of my mouth
然后你就说出了我想说的话 [01:20.58]Oh it must have been while you were kissing me
一定是在你亲吻我的时候 [01:24.77]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [01:28.08]And I swear it's true I was just about to say "I love you" love you
我发誓这是真的我刚想说我爱你 [01:36.15]And then you took the words right out of my mouth
然后你就说出了我想说的话 [01:39.71]Oh it must have been while you were kissing me
一定是在你亲吻我的时候 [01:43.90]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [01:47.47]And I swear it's true I was just about to say "I love you" love you
我发誓这是真的我刚想说我爱你 [01:55.34]Now my body is shaking like a wave on the water
如今我瑟瑟发抖就像海浪拍打着我的身体 [01:59.15]And I guess that I'm beginning to grin
我想我开始微微一笑 [02:02.78]Oh we're finally alone and we can do what we want to
我们终于形单影只我们可以随心所欲 [02:07.15]Oh the night is young
夜幕降临 [02:08.65]And ain't no one gonna know where you no one gonna know where you
没人知道你在哪里没人会知道你的下落 [02:13.28]No one's gonna know where you've been
没人会知道你去了哪里 [02:15.72] [02:18.53]While you were licking your lips and your lipstick shining
你舔着嘴唇你的口红闪闪发光 [02:21.47] [02:22.24]I was dying just to ask for a taste
我渴望尝一尝那种滋味 [02:25.81]Oh we were lying together in a silver lining by the light of the moon
我们躺在一起沐浴在月光下 [02:31.68]You know there's not another moment to waste
你知道不能再浪费时间 [02:35.68] [02:37.63]And then you took the words right out of my mouth
然后你就说出了我想说的话 [02:41.19]Oh it must have been while you were kissing me
一定是在你亲吻我的时候 [02:45.57]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [02:48.94]And I swear it's true I was just about to say "I love you" love you
我发誓这是真的我刚想说我爱你 [02:56.82]And then you took the words right out of my mouth
然后你就说出了我想说的话 [03:00.38]Oh it must have been while you were kissing me
一定是在你亲吻我的时候 [03:04.57]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [03:08.07]Oh and I swear it's true I was just about to say "I love you" love you
我发誓这是真的我刚想说我爱你 [03:16.08]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [03:18.90]It must have been while you were kissing me
肯定是在你吻我的时候 [03:20.84]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [03:22.46]It must have been while you were kissing me
肯定是在你吻我的时候 [03:24.53]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [03:26.28]It must have been while you were kissing me
肯定是在你吻我的时候 [03:28.28]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [03:30.09]It must have been while you were kissing me
肯定是在你吻我的时候 [03:31.84]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [03:35.65]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [03:37.47] [03:39.15]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [03:43.13]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [03:47.13]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [03:50.07] [03:51.02]It must have been while you were kissing me
肯定是在你吻我的时候 [03:54.83]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [03:58.02] [03:58.63]It must have been while you were kissing me
肯定是在你吻我的时候 [04:02.32]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [04:05.81]It must have been while you were kissing me
肯定是在你吻我的时候 [04:10.02]You took the words right out of my mouth
你说出了我想说的话 [04:13.57]