High-Tech Redneck-American Country Hits/Country Music/Country Music All-Stars

[ti:High-Tech Redneck] [ar:Country And Western/Country Nation/Modern Country Heroes] [al:Country and Western Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]High-Tech Redneck - American Country Hits/Country Music/Country Music All-Stars
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.52]He's got thirteen channels of a wrestling
他有十三个频道的摔跤节目 [00:17.78] [00:18.45]Comin' in strong from a satellite send
卫星信号强势袭来 [00:21.81]Two hundred function remote control
两百功能遥控器 [00:25.18]Big screen TV with stereo
带立体声的大屏幕电视 [00:28.15] [00:28.65]Football baseball nascar too
橄榄球棒球纳斯卡 [00:32.05]With picture in a picture it's all in view
照片里的一切都在眼前 [00:35.45]And if it comes on just a little too late
如果一切来得太迟了 [00:38.65]With his VCR's he'll get it on tape
用他的录像机他会把一切都录下来 [00:41.96]He's a high tech redneck
他是个高科技的乡巴佬 [00:44.94] [00:45.92]Mayberry meets Startrek
Mayberry遇上星际迷航 [00:48.83]He's a bumpkin' but he's plugged in
他是个乡巴佬但他很有钱 [00:52.18]He's a high tech redneck
他是个高科技的乡巴佬 [00:55.72] [01:09.29]He's got twenty sub woofers in the back of his truck
他的车后座上有二十个低音炮 [01:12.59] [01:13.16]A thousand watts of power and he keeps it cranked up
一千瓦的功率他不断加大马力 [01:16.53]He ain't into hip hop he ain't into rap
他不喜欢嘻哈不喜欢说唱 [01:19.36]He likes to rattle them speakers with Ronnie Milsap
他喜欢用RonnieMilsap的音乐把音响弄得格格作响 [01:23.41]CD cassette digital tape CB radar and scannin' short wave
CD卡带数字磁带CB雷达扫描短波 [01:30.23]And if he needs to talk to his honey at home
如果他需要和他家里的闺蜜谈谈 [01:33.05]He just dials up her number on his tele phone
他直接拨通了她的电话号码 [01:36.63]He's a high tech redneck
他是个高科技的乡巴佬 [01:39.74] [01:40.67]Mayberry meets Startrek
Mayberry遇上星际迷航 [01:43.55]He's a bumpkin' but he's plugged in
他是个乡巴佬但他很有钱 [01:46.96]He's a high tech
他是个高科技产品 [01:48.24] [01:49.72]Redneck
乡下人 [01:50.45]He's a high tech
他是个高科技产品 [01:51.65] [01:52.60]Redneck
乡下人 [01:53.40] [01:54.33]Mayberry meets Startrek
Mayberry遇上星际迷航 [01:57.19]He's a bumpkin' but he's plugged in
他是个乡巴佬但他很有钱 [02:00.63]He's a high tech
他是个高科技产品 [02:01.92] [02:03.32]Redneck
乡下人