ジャスミン (茉莉花)-大桥彩香

[ti:ジャスミン] [ar:大橋彩香 (おおはしあやか)] [al:起動~Start Up!~] [by:] [offset:0] [00:00.00]ジャスミン - 大桥彩香 (おおはし あやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.66]词：平朋崇 [00:05.33]曲：奈須野新平 [00:08.00]スペシャルなトキメキをお届け
为你送上这份特别的悸动 [00:12.46]周波数とチャンネルは
请保持当前的频率与频道 [00:14.91]そのままで
不要改变 [00:17.36]とびきり素敵な隠し味を
将这份极致美妙的秘制配方 [00:22.00]冷めないうちに
趁着余温尚存 [00:23.83]どうぞ召し上がれ
请您细细品尝 [00:43.13]昨日調べた完璧なレシピ
昨日钻研出的完美食谱 [00:47.76]その第一歩はお料理から
第一步就从亲手料理开始 [00:52.45]イマイチな運勢は
不要在意那些 [00:54.83]気にしないように
不如意的运势占卜 [00:57.29]贅沢に恋を味わなきゃね
定要奢侈地品味这场恋爱 [01:02.04]ワクワクしてる
心跳加速不已 [01:04.95]ソワソワしてる
坐立难安难耐 [01:06.99]ちょっと嬉しくなる
不禁满心欢喜 [01:11.51]膨らむ胸の
在这悸动心间 [01:14.63]魔法をかけて
施予魔法 [01:16.15]想いを全部伝えたら
若将心意全部传达 [01:18.33]やっぱりね期待しちゃうよ
果然还是会满怀期待呢 [01:25.03]お手本通りに
虽然无法完美复刻 [01:26.60]上手にできないけれど
料理指南的每个步骤 [01:30.15]残さず食べたら
但若全部吃完 [01:32.55]Loving you
爱着你 [01:33.45]大好きになあれ
定会深深爱上我 [01:34.95]Dear my best
亲爱的挚爱 [01:35.86]慌てちゃダメだと
明明知道不该慌乱 [01:39.47]わかってるけど
却总控制不住 [01:41.76]La love you
爱你哟 [01:42.68]待ちきれなくて
已然迫不及待 [01:44.27]もう少しもう少し
再给我些时间 [01:46.91]頑張ってみせるから
定会努力展现最好模样 [01:49.64]見逃さないで
请别错过我的蜕变 [02:00.89]勘違いじゃないのは
这绝非自作多情 [02:03.08]もうわかってるんだよ
我早已心知肚明 [02:05.54]どうしようもないほど君に夢中
无可救药地为你神魂颠倒 [02:10.08]悩み多き青春の正解は単純で
青春烦恼的正解总是单纯直白 [02:14.86]乙女心は意地悪だね
少女心事总爱捉弄人啊 [02:19.69]いつも真っ直ぐな
你总是坦率真挚 [02:22.81]どこか無邪気な
带着纯真无邪的 [02:24.68]君の横顔を
美好侧脸 [02:29.40]明日もずっと
从今往后的每刻 [02:31.81]今よりもっと
比此刻更加炽热 [02:33.86]見つめてたいんだよ
都想静静凝视 [02:35.91]ちょっとこれワガママかな
这算不算有些任性呢 [02:42.79]何時からなんだろう
不知从何时开始 [02:44.13]そんなの思い出せないや
早已记不清具体时刻 [02:47.78]君を知るたびに
每当更了解你 [02:50.41]Loving you
爱着你 [02:50.80]大好きになある
情意便愈发浓烈 [02:52.54]You're my best本当だよ
你是我最重要的人真的哦 [02:54.77]真っ直ぐで素直なキモチ
这份率真纯粹的心意 [02:59.84]La love you
爱你哟 [03:00.53]だけど目が合えば
但每当与你目光相遇 [03:02.44]シュンとしてキュンとして
就会害羞脸红心跳加速 [03:04.42]チクチクしちゃうの
刺痛般忐忑不安 [03:07.38]フクザツなのよ
实在复杂难言 [03:32.14]よそみしないで
请不要移开视线 [03:33.58]君に見ていて欲しいな
多想你始终注视着我 [03:37.21]踏み出す勇気を
请赐予我些许 [03:39.83]ちょっとだけちょうだい
迈出步伐的勇气 [03:41.99]You're my best本当だよ
你是我最重要的人真的哦 [03:44.33]確かで素直なキモチ
这份真挚笃定的心意 [03:48.57]I love you
我爱你 [03:49.66]伝えたい
想要传达 [03:50.86]お手本通りに
虽然无法完美复刻 [03:52.44]上手にできないけれど
料理指南的每个步骤 [03:56.03]残さず食べたら
但若全部吃完 [03:58.34]Loving you
爱着你 [03:59.18]大好きになあれ
定会深深爱上我 [04:00.77]Dear my best
亲爱的挚爱 [04:01.70]慌てちゃダメだと
明明知道不该慌乱 [04:05.43]わかってるけど
却总控制不住 [04:07.18]La love you
爱你哟 [04:08.32]待ちきれなくて
已然迫不及待 [04:10.15]もう少しもう少し
再给我些时间 [04:12.37]頑張ってみせるよ
定会努力展现最好模样 [04:18.00]見逃さないで
请别错过我的蜕变 [04:26.07]Loving you
爱着你 [04:35.45]La love you
爱你哟 [04:38.57]スペシャルなトキメキをお届け
为你送上这份特别的悸动 [04:43.05]周波数とチャンネルは
请保持当前的频率与频道 [04:45.43]そのままで
不要改变